ヒューストン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- SCFパートナーズ（以下「SCF」）は、ニューパーク リソーシズ（NYSE：NR）から、石油&ガスおよび地熱流体ソリューションのグローバル大手プロバイダーであるニューパーク・フルード・システムズ（以下「NFS」）の事業を買収したことを喜んでお知らせいたします。NFSは、革新的なデジタル・モデリング・ソフトウェア群、グローバル・サプライチェーン、インフラに支えられた掘削および仕上げ製品、その関連技術サービスを幅広く提供し、お客様のパフォーマンスの効率と生産性を高めています。
NFSのCEO、デイビッド・パターソン氏はコメントで、「SCFとの提携をとても嬉しく思います。この新たなパートナーシップは、お客様そしてNFSチーム全体にとって、非常に大きな価値を生み出す源となります。私たちの世界的な戦略的成長計画は、エネルギーに関する豊富な経験とコミットメントを持つ、目標にフォーカスした新しい取締役会の下で加速するでしょう。SCFの世界的なエネルギーサービス産業における卓越した成功の実績を見ると、今後わくわくするような機会が出てくるでしょう。」と語りました。
SCFパートナーのディレクターであるDeviyani Misra-Godwin氏は、次のように言いました。「25年間以上にかけて、NFSは掘削および仕上げ用流体の分野で世界をリードする地位を守り、業界をリードするサービス品質を提供することで、お客様のパフォーマンスを向上させてきました。NFSの世界的な事業展開、上位に数えられる安全性能、トップクラスの技術ポートフォリオ、そして成長する地熱分野での卓越した地位は、進化するエネルギー状況における成功を後押しします。私たちは経営陣とともに、次の成長の段階において、お客様や従業員のための多大なる価値を作り出すことを楽しみにしています。」
本取引において、ヴィンソン・アン・ エルキンスLLPが、SCFの法律顧問を務めました。
ニューパーク・フルード・システムズについて
NFSは、主に北米、欧州、中東、アフリカ、一部のアジア太平洋地域に、石油、天然ガス、地熱プロジェクト用の掘削および仕上げ流体製品と関連技術サービスを提供しています。流体を専門として、グローバルに展開しつつも地域のニーズを満たすアプローチで、世界中の顧客の効率や生産性を向上させています。詳細はwww.newpark.comでご覧ください。
SCFパートナーズについて
1989年に設立されたSCFは、世界各地で事業を展開するトップクラスのエネルギーサービス、設備、技術系企業を設立し、成長させるために、株式資本および戦略的成長支援を提供しています。SCFはこれまで、80社以上のプラットフォーム企業に投資し、400社以上を追加買収することで、エネルギーサービスと設備に関連する上場企業を18社展開させてきました。本社は米国テキサス州ヒューストンにあり、アバディーンとオーストラリアにもオフィスを構えています。詳細は、www.scfpartners.comでご覧ください。
ニューパーク・リソーシスについて
ニューパーク・リソーシスは、サイト・アクセス・ソリューション企業で、業界を率いる持続可能な複合マット製品の製造、販売、レンタルを行うとともに、計画、物流、修復を含む一連のサービスを提供しています。詳細は、www.newpark.comでご覧ください。
本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
