加州，聖荷西--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 智慧型資料基礎設備公司NetApp®（納斯達克代號：NTAP）在re:Invent宣布與AWS合作，橫向擴展適用於ONTAP®的FSx檔案系統。與既有的檔案系統相比，橫向擴展後的檔案系統可提供高出九倍的儲存效能，客戶可用更快更有效率的方式在AWS執行高效能應用程式。
適用於ONTAP的FSx讓客戶得以將ONTAP的資料管理功能應用在更多型態的工作負載，像是使用者和應用程式檔案共享、關聯式資料庫 (SAP HANA)、AWS上的VMware雲端資料儲存，以及備份和災難復原。有了這些增強的新效能，現在客戶可以將適用於ONTAP的FSx用在更多高效能用例上，像是高效能計算 (HPC)、電子設計自動化 (EDA)、視覺效果 (VFX) 和影片編輯、生命科學、地震分析、機器學習、和生成式人工智慧。
為加速創新、提高敏捷性並減低成本，現今企業無論規模大小，都將地端工作負載遷移到AWS，或是部署雲端原生工作負載。有了適用於ONTAP的FSx，客戶便可以使用ONTAP的全套功能。這包括資料的多重協定存取、用於資料保護且時間點和空間高效的Snapshot™備份和複製、用於提高營運和成本效率及資料分層的thin cloning、節約成本的重複資料刪除和壓縮。橫向擴展的檔案系統可擴大上述所有效益，並具備改良性能和容量可擴展性。
一個適用於NetApp ONTAP的Amazon FSx橫向擴展檔案系統可提供每秒高達36GB的通量和每秒120萬SSD的輸入/輸出操作 (IOPS)，九倍於目前每秒4GB的通量和16萬SSD IOPS的限制。一個儲存體叢集內有多達六對檔案伺服器，每對以低於千分之一秒的檔案操作延遲提供高達每秒6GB的通量和20萬SSD IOPS。計算應用程式受益於其較高的聚合效能和單一拍位元組 (PB) 級域名空間，簡化單一儲存系統內大型資料集的管理。客戶可以在AWS輕鬆升級和平移、擴展或部署新的高效能工作負載，同時利用ONTAP的資料管理功能以及AWS的敏捷性、可擴充性和安全性。
「企業若想趕上目前的創新速度，特別是那些需要處理龐大資料的領域，就必須有可擴展的儲存空間為高效能運算工作負載奠下穩固基礎，」NetApp雲端儲存高級副總裁兼總經理Ronen Schwartz表示，「這些新能力側重於提高效能和擴展這些創新工作負載，同時在資料生命週期、備份、資料復原和資料移動等領域保持強大的資料管理功能，以增強適用於NetApp ONTAP的Amazon FSx。有了這些新能力，更多客戶便可以利用我們領先市場的資料管理和安全能力，在雲端擴大營運，或是快速針對市場變化做出調適。」
「客戶在AWS執行並擴展計算密集型工作負載的情形越來越多，他們利用AWS多樣的分析、人工智慧和機器學習服務選擇以及幾乎無限制的基礎設備，縮短取得見解的速度並加速創新。」AWS檔案儲存總經理Edward Naim表示，「有了適用於NetApp ONTAP的FSx檔案系統，客戶現在可以將計算密集度最高的ONTAP工作負載帶到AWS執行，而無須改變他們管理資料的方式。」
「要跟上雲端創新的快速發展，需要敏捷、高效能和安全的解決方案，」Arm資訊科技架構高級總監暨研究員David Miller表示，「在測試適用於NetApp ONTAP的新Amazon FSx時，我們成功利用雲端效益釋放了一套新的橫向擴展儲存功能和更高的效能，適用於我們的內部HPC工作負載。」
最新能力為NetApp和AWS的合作夥伴開放了新的用例，幫助客戶充分利用適用於NetApp ONTAP的Amazon FSx提高遷移工作負載至AWS的速度，或是在AWS部署新的計算及資料密集應用程式，以提升業務效率及敏捷性。
「今日的企業需要敏捷性和創新，才能在任何時間、任何地點提供無縫數位體驗，」Insight Enterprises北美地區技術長Juan Orlandini表示，「一個極為常見的轉型關卡是資料量和資料處理速度。適用於NetApp ONTAP的Amazon FSx經強化的效能及擴展力可幫助我們在能源、醫療保健、零售和運輸等頂級產業的客戶優化其生成式人工智慧、晶片設計模擬、統計計算、分析邊緣計算和高效能計算工作負載。」
意者現在可在下列AWS地區取得適用NetApp ONTAP的Amazon FSx橫向擴展能力：美東（俄亥俄州、維吉尼亞州北部）、美西（奧勒岡州）、歐洲（愛爾蘭）和亞太地區（雪梨）。
關於 NetApp
智慧型資料基礎設備公司NetApp結合統一資料儲存、整合資料服務和CloudOps解決方案，將這天翻地覆的世界轉化為每一位客戶的機會。NetApp打造無孤島的基礎設備，然後利用可觀測性和人工智慧提供最佳資料管理。我們是唯一一個處於全球最大雲端空間的企業級儲存服務；我們的資料儲存提供無縫的靈活性；我們的資料服務透過優越的網路韌性、治理和應用程式敏捷性來創造資料優勢；我們的CloudOps解決方案不斷透過可觀測性及人工智慧優化性能與效率。無論您的資料型態、工作負載或環境為何，都可以使用NetApp轉化您的資料基礎設備，拓展業務可能性。如欲瞭解更多資訊，請造訪www.netapp.com，或在X、LinkedIn、Facebook和Instagram上關注我們。
NETAPP、NETAPP標誌和www.netapp.com/TM上所列的商標是NetApp, Inc.的商標。其他公司和產品名稱為其各自所有者的商標。
其他資源
- 適用NetApp ONTAP的Amazon FSx：AWS re:Invent 2023新動態（部落格）
- 適用NetApp ONTAP的Amazon FSx新式橫向擴展檔案系統（部落格）
- 最新動態：適用於NetApp ONTAP的Amazon FSx橫向擴展檔案系統（部落格）
- NetApp ONTAP（網頁）
- 適用NetApp ONTAP的Amazon FSx之整體經濟影響 (The Total Economic ImpactTM)
- 適用NetApp ONTAP的Amazon FSx買家戰略指南
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
