弗吉尼亚麦克林恩市--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)--希尔顿全球(Hilton Worldwide)(NYSE:HLT)今日推出了Tru by Hilton这一简约、充满活力和立足于价值的品牌，并藉此填补了美国和加拿大中档酒店领域的巨大空白。本着住宿成本和品质可以兼得的信念，Tru by Hilton将持续不断地以出乎意料的实惠价格，为宾客提供无与伦比的体验。
希尔顿全球已经与102家酒店签订了协议，另有30家酒店处于不同的审批阶段，这些酒店遍布于亚特兰大、达拉斯、休斯敦、芝加哥、丹佛、波特兰和那什维尔等城市，彰显了集团所有者打造价值主张鲜明、前卫创新的中档酒店品牌的意愿。
希尔顿全球总裁兼首席执行官Christopher J. Nassetta表示，“我们非常高兴能推出Tru by Hilton品牌，它将服务于酒店市场最大的一块领域。然而在这一领域，目前还没有任何酒店品牌能够满足客人当前的需求。Tru将以超值的价格，始终为客人提供与时俱进、优质新颖的体验，同时为我们的所有者带来稳健回报。”
同时，Tru by Hilton非常看重通过无微不至的创新来提升效率，它不仅仅是一个休息场所，更是一种真切的旅行体验，旨在向所有者和宾客传输鲜明的价值主张。该品牌将吸引广泛的差旅人士，他们横跨不同的年龄段，但有着共同的信念；他们因千禧心态而走到了一起——年轻、充满活力，热爱生活，渴望与人交往。目前，没有任何一个酒店品牌能够在其理想的价格范围内满足他们的需求。
Tru by Hilton的创新特色包括：
- The Hive——酒店大厅，但其功能远非大厅那么简单，它是一个2,770平方英尺的开放式空间，拥有4个特征鲜明的区域，涵盖休息、工作、餐饮和娱乐功能，能够以独特的方式让客人进行互动或独处。
- 娱乐区摆放着桌面娱乐设施、一个大屏幕电视（播放DIRECTV的节目），以及体育馆风格的阶梯式座位布局。
- 位于大厅中央的指挥中心。这是一个经过重新构思设计的前台，拥有一面实时更换内容的社交媒体墙，有助于促进宾客之间的互动。前台还拥有一个全天候开放的商店，出售零食和点心、单杯式红酒和啤酒*、健康的便餐和杂货。
- 免费的“自助式”(Build Your Own)早餐摆放于吧台之上，涵盖30种甜点和可口的佳肴，能够让宾客在百吉饼、甜甜圈、希腊酸奶和燕麦之间自由选择，满足他们的味蕾和食欲。
- 精心设计的客房摆放着各种实用物品——舒适的纯白色平台床、55寸电视、8英尺宽的窗户、遍布于各处的电源插座以及宽敞的洗浴室。
- 一个引领而不是追随健身潮流的康体中心，其理念专注于心肺、力量和灵活性。
- 注重技术的理念，拥有行业领先的免费无线上网带宽，能够让宾客在其设备上下载和浏览网上内容，同时还拥有充足的电源插座，并可通过Hilton HHonors移动应用在移动端办理入住、选择房间，使用数字钥匙。
- 与DIRECTV合作，为客人提供150多个频道，为差旅人士提供宾至如归的感觉。
- 房间和床上用品由P&G Professional (NYSE: PG)的顶级酒店服务品牌负责清洗，包括Tide® Professional™、Swiffer® Professional™和Febreze® Professional™，以帮助提升宾客体验和运营效率。
- 生机勃勃的品牌个性，立足于周到、可靠和从容不迫的宾客服务。
希尔顿全球执行副总裁Jim Holthouser表示，“40%以上的美国酒店都定位于中档市场和经济型住宿1，而 Tru by Hilton弥补了市场的一个空白，因为它吸引的是拥有年轻心态的人群，并将促使该行业给予品质和价值均等的重视。我们将在这一杂乱平庸的市场中脱颖而出，俘获当今差旅人士的芳心，并满足未来宾客的需求，同时让酒店成为差旅人士心仪的去处而不是平淡无奇的住所。”
Tru by Hilton的设计原型拥有较强的扩展性，能够轻易融入城市、郊区、高速公路和邻近机场的地点。这一原型也可用于打造双品牌酒店。首家Tru by Hilton酒店有望于2016年底在美国开业。
Vision Hospitality Group总裁兼首席执行官Mitch Patel表示，“我们看到，希尔顿全球正在紧锣密鼓地开发这一项目，以打造一个与众不同的品牌，因此，利用Tru by Hilton在这一迅速发展的领域中拓展集团的业务也就成了顺理成章的事情。希尔顿全球一贯的理念在于打造行业细分领域领先的品牌，集团旗下各大品牌之间是互补而不是竞争的关系，这一理念为我们进军中端市场提供了优势。”
Tru by Hilton所在的希尔顿全球大家庭是全球最大、增速最快的酒店集团。最近，集团进驻的国家达到了100个。在有机增长的推动下，集团的在建客房数量达到了27.5万间**，这一数字在行业中独占鳌头。作为一项传统，Tru by Hilton将打造一个颠覆消费者理念和行业标准的酒店品牌，它将与其他12个独立但相互互补的酒店品牌一道，满足不同价位宾客和所有者的各种需求。
Tru by Hilton将享受希尔顿荣誉客会的种种福利。后者是屡获殊荣的宾客忠诚计划，服务于5,000多万名会员。希尔顿荣誉客会能够为会员提供专属福利，且其积分兑换方式的多样性也是其他任何忠诚计划所不能比拟的。
希尔顿全球定位服务品牌全球负责人 Phil Cordell表示，“随着Tru的开发，我们希望颠覆人们有关这一类酒店应如何设计的常识，并改变宾客的行为和预期。我们认为，Tru by Hilton将实现这一愿景。”
垂询Tru by Hilton的更多信息，请访问www.trubyhilton.com。媒体可通过访问news.hiltonworldwide.com/trubyhilton获取高清透视图和更多信息。
*酒精饮品的销售取决于州和当地法律，而且必须达到法定饮酒年龄。
** 包括已批准但未签约的客房。
关于Tru by Hilton
Tru by Hilton是一个颠覆性的酒店品牌，能够为商务和休闲差旅人士提供简约、充满活力和立足于价值的住宿体验。Tru by Hilton打破了中档酒店市场格局，它将提供现代化的多功能客房，并利用重新构思的公共空间营造社交互动氛围，其公共空间包括由四个区域组成的开放式大厅，客人可在其中工作、娱乐、休息和用餐。酒店的设计旨在吸引不同年龄段的宾客，他们将享用免费的设施，包括早餐、咖啡和茶；可选的移动端入住办理和数字钥匙；一个多功能康体中心；高速无线上网。全天候营业的零售店将出售单杯式红酒和啤酒、零食和便餐。Tru by Hilton是希尔顿全球市场领先的品牌组合中最新的成员。垂询详情，请访问www.trubyhilton.com。
关于希尔顿全球
希尔顿全球(NYSE:HLT)是全球领先的酒店集团，其酒店业务涵盖豪华和全方位服务酒店及度假村、公寓式酒店以及精品服务酒店等。97年来，希尔顿全球致力于延续其为宾客提供卓越体验的传统。公司旗下13个世界级国际品牌所管理、特许经营、持有以及租赁的酒店和分时享用的地产超过了4,600家，拥有超过75.8万间客房，遍布于全球100个国家和地区，包括：华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康莱德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Canopy By Hilton、Curio - 希尔顿精选酒店(Curio - A Collection by Hilton)、希尔顿逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希尔顿尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店(Hampton Hotels)、Tru by Hilton、希尔顿欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部(Hilton Grand Vacations)。同时，屡获殊荣的客户忠诚度计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors®)亦由希尔顿全球管理。直接通过希尔顿首选渠道预定客房的希尔顿荣誉客会会员将享受多种福利，包括免费标准Wi-Fi，以及仅通过行业领先的希尔顿荣誉客会应用才可获得的数字娱乐设施。荣誉客会会员可使用该应用办理入住和选择房间，并可使用电子钥匙进入房间。欲获取更多信息，请登陆 news.hiltonworldwide.com ，也可通过facebook.com/hiltonworldwide、twitter.com/hiltonworldwide、youtube.com/hiltonworldwide、flickr.com/hiltonworldwide和linkedin.com/company/hilton-worldwide与希尔顿全球联系。
1 来源：STR Census（2015年6月）；STR数据
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
