『ホビット 思いがけない冒険』はドルビーアトモスでミキシングへ

サンフランシスコ--()--(ビジネスワイヤ) -- ドルビーラボラトリーズ(NYSE: DLB)とパーク・ロード・ポスト・プロダクションは本日、ピーター・ジャクソン監督、ニュー・ライン・シネマおよびメトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ(MGM)製作の映画『ホビット 思いがけない冒険』のミキシングが、Dolby® Atmos™(ドルビーアトモス)で行われると発表しました。これにより観客の周囲や頭上で響き渡るサウンドトラックの自然さ、リアリズム感を高め、観客を「中つ国」の世界へと誘います。

ホビット3部作の共同脚本執筆、監督、製作を手掛けるピーター・ジャクソンは、次のように述べています。「私が映画製作で力を入れているのは、観客に単に映画の展開を観てもらうというより、スクリーンで繰り広げられる出来事に参加できるようにするということです。今では、こうした目標を支える素晴らしい技術を活用できます。高フレームレートや3D、そして現在では圧倒的なドルビーアトモス・システムです。ドルビーは一貫して映画の観客に究極のサウンド体験を最先端技術で提供しており、現在はさらに飛躍を遂げています。ドルビーアトモスは完全に包み込むような臨場感のサウンド体験を生み出します。私のような映画製作者が長年夢見てきたものです。」

アカデミー賞受賞の3人組、クリストファー・ボイル、マイケル・ヘッジズ、マイケル・セマニック(ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還)がパーク・ロード・ポスト・プロダクションでドルビーアトモスによるミキシングを行います。ドルビーアトモスはエンターテインメントにおけるサウンド体験に革命をもたらす新たなオーディオプラットフォームです。これによってサウンドデザイナーやミキサーはクリエイティブコントロールを新たなレベルに引き上げることができ、映画の観客はこうしたミキシング作品の効果を劇場構成に関係なく存分に体験することができるようになります。

ドルビーラボラトリーズのシネマ部門担当シニアバイスプレジデントであるダグ・ダロウは、次のように述べています。「ピーター・ジャクソンがドルビーの次世代オーディオソリューションで映画製作を新しいフロンティアに導こうとしており、映画は刺激に満ちた時代を迎えています。『ホビット 思いがけない冒険』がこのドルビー技術を採用した劇場に登場すれば、観客はクリエイティブチームが思い描いたように現実をそのまま再現したようなリアリズム感で、旅の世界に引き込まれるでしょう。」

ドルビーアトモスに関する詳細情報についてはdolby.com/Atmosをご覧ください。

ドルビーアトモスの解説ビデオをhttps://vimeo.com/40699179でご覧いただけます。

ドルビーのバーチャルプレスキットはdolby.com/newsからダウンロードが可能です。

ホビット3部作について

ニュー・ライン・シネマおよびメトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ(MGM)製作の映画『ホビット 思いがけない冒険』は、「ロード・オブ・ザ・リング3部作」のアカデミー賞受賞監督ピーター・ジャクソンが手掛ける3作品の最初となります。『ホビット 思いがけない冒険』の脚本は、フラン・ウォルシュ、フィリッパ・ボウエン、ピーター・ジャクソン、ギレルモ・デル・トロが書いています。製作はピーター・ジャクソンのほか、キャロリン・カニンガム、ゼイン・ワイナー、フラン・ウォルシュが務めています。製作総指揮にアラン・ホーン、トビー・エメリッヒ、ケン・カミンズ、キャロリン・ブラックウッド、共同製作にフィリッパ・ボウエン、アイリーン・モーランが参加しています。

『ホビット 思いがけない冒険』とその第2作、第3作から成る3部作はニュー・ライン・シネマおよびメトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズの作品で、ニュー・ラインが製作を統括しています。世界各地の劇場への配給はワーナー・ブラザーズ・ピクチャーズが、一部地域への配給と世界各地でのテレビ放映はMGMが担当します。『ホビット 思いがけない冒険』の公開は2012年12月14日、2作目『ホビット スマウグの荒し場』の公開は2013年12月13日、3作目『ホビット ゆきて帰りし物語』の公開は2014年7月18日となります。

ドルビーラボラトリーズについて

ドルビーラボラトリーズ (NYSE:DLB)は、最高のエンターテインメント体験に欠かせない要素である技術を提供する世界的大手企業です。1965年の設立以来、映画からリビングルーム、モバイルデバイスまでの環境における高品質オーディオとサラウンド音声で確固たる評価を確立したドルビーは、映画、ホームエンターテインメント、モバイルの各分野でのエンターテインメントを豊かにする新技術を提供しています。ドルビーラボラトリーズ、またはドルビーの技術の詳細については、www.dolby.comをご覧ください。

DolbyとダブルDのマークは、ドルビーラボラトリーズの登録商標です。Dolby Atmosはドルビーラボラトリーズの商標です。「Academy Awards®」は映画芸術科学アカデミーの登録商標およびサービスマークです。S12/26173

DLB-G

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Dolby Laboratories
Joshua Gershman, 415-645-5611
joshua.gershman@dolby.com

Contacts

Dolby Laboratories
Joshua Gershman, 415-645-5611
joshua.gershman@dolby.com