LUXEMBOURG--(BUSINESS WIRE)--ispace EUROPE S.A. (ispace-EUROPE), la filiale luxembourgeoise de ispace, inc. (ispace) (TOKYO : 9348) a annoncé aujourd'hui que le modèle de vol de son micro rover lunaire, conçu, fabriqué et assemblé en Europe, a été achevé et est en cours de préparation pour être livré au Japon pour son intégration dans l'atterrisseur lunaire RESILIENCE de la Mission 2 HAKUTO-R.
L'annonce a été faite aujourd'hui par Julien Lamamy, PDG d'ispace-Europe, lors d'une conférence de presse à Luxembourg, en présence de Lex Delles, ministre de l'Économie, des PME, de l'Énergie et du Tourisme du Luxembourg ; Tadahiro Matsubara, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Luxembourg ; Mathias Link, PDG adjoint de l'Agence spatiale luxembourgeoise ; et Atsushi Saiki, CRO de ispace, inc.
Un Rover TENACIOUS construit en Europe
Le micro rover lunaire a été conçu, fabriqué et assemblé grâce à un cofinancement de l'Agence spatiale luxembourgeoise dans le cadre d'un contrat de l'Agence spatiale européenne avec le programme spatial national luxembourgeois, LuxIMPULSE.
Le micro rover lunaire, destiné à être descendu sur la surface lunaire depuis l'atterrisseur lunaire RESILIENCE et à explorer la zone autour du site d'atterrissage, est nommé TENACIOUS. Ce nom incarne à la fois les caractéristiques humaines de la petite mais tenace entreprise du rover, ainsi que l'équipe d'ispace-EUROPE qui l'a développé en s'appuyant sur l'héritage de conception et de fabrication de rovers de ispace.
Le ministre de l'Économie, des PME, de l'Énergie et du Tourisme du Luxembourg, Lex Delles, a affirmé : « Notre ambition est de développer un secteur spatial intégré à nos industries terrestres et de créer de nouvelles opportunités de marché, tant dans l'espace que sur Terre. Nous fournissons continuellement des efforts pour établir des collaborations fructueuses avec les entreprises du secteur ainsi qu'avec nos partenaires internationaux. Et ispace est un exemple concret de cette excellente collaboration. Avec ce micro rover, le tout premier à être développé et assemblé au Luxembourg, ispace contribue à faire du Luxembourg comme un pionnier dans l'exploration et l'utilisation des ressources spatiales. »
« Je suis ravi d'assister aujourd'hui à l'achèvement du premier rover européen conçu, fabriqué et envoyé sur la lune, ici au Luxembourg », a déclaré Tadahiro Matsubara, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon au Luxembourg. « C'est une étape importante pour le gouvernement luxembourgeois qui promeut activement l'industrialisation des ressources spatiales. Nous espérons que le défi continu d'ispace approfondira davantage la bonne volonté entre le Japon et le Grand-Duché de Luxembourg. »
« ispace a été l'une des toutes premières entreprises à s'implanter au Luxembourg dans le cadre de l'initiative SpaceResources.lu et la vision d'ispace a toujours été très alignée avec celle du Luxembourg. Nous tenons à féliciter toute l'équipe pour cette réalisation et pour le travail qui a conduit à cette collaboration internationale fructueuse entre le Luxembourg, le Japon et les États-Unis », a déclaré Mathias Link, PDG adjoint de l'Agence spatiale luxembourgeoise.
« Tenacious capte parfaitement l'esprit de ce petit rover, prêt à atteindre des niveaux révolutionnaires. C'est le premier rover lunaire construit en Europe et ce sera le premier à transporter des clients européens sur la surface lunaire et à collecter des ressources spatiales en vertu de la loi luxembourgeoise de 2017 sur les ressources spatiales », a déclaré Julien Lamamy, PDG d'ispace-EUROPE.
« Alors que l'intérêt mondial pour l'exploration lunaire croît, nous sommes très heureux de contribuer, par le biais de notre filiale européenne, au développement de l'Agence spatiale européenne et de l'Agence spatiale luxembourgeoise pour l'utilisation future des ressources lunaires », a déclaré Takeshi Hakamada, fondateur et CEO de ispace. « Nous tous chez ispace sommes dévoués au succès alors que nous préparons l'atterrisseur RESILIENCE et le rover TENACIOUS pour la Mission 2. »
TENACIOUS mesure 26 cm de haut, 31,5 cm de large, 54 cm de long et pèse environ 5 kg. Son cadre léger est fabriqué en plastiques renforcés de fibres de carbone (CFRP) capables de résister au lancement de la fusée et à d'autres vibrations lors du transit vers la lune.
Le micro rover lunaire est équipé d'une caméra HD montée à l'avant qui peut capturer des images sur la lune. Les roues sont façonnées de manière à ce que le rover puisse traverser le régolithe lunaire de manière stable. Les commandes et les données seront envoyées et reçues depuis le centre de contrôle de mission via l'atterrisseur.
Mission 2 HAKUTO-R
La Mission 2, deuxième mission d'exploration lunaire d'ispace, devrait être lancée sur une fusée SpaceX Falcon 9 depuis Cap Canaveral, en Floride, durant l'hiver 2024. RESILIENCE livrera des équipements commerciaux et scientifiques à la surface lunaire et devrait contribuer au programme Artemis dirigé par la NASA. En plus de l'exploitation de ses charges utiles commerciales, la mission inclura TENACIOUS, qui se déploiera depuis l'atterrisseur lunaire et mènera une exploration de surface, y compris la collecte de régolithe lunaire.
En décembre 2020, ispace-EUROPE a été sélectionné par la NASA pour acquérir du régolithe de la lune qui sera acheté par l'agence spatiale. Une fois sur la surface lunaire, les opérateurs d'ispace prévoient d'utiliser une pelle pour collecter un échantillon de régolithe lunaire et de photographier la collection à l'aide de l'appareil photo monté sur le rover.
ispace exploite sa présence mondiale à travers ses trois unités commerciales au Japon, aux États-Unis et au Luxembourg, pour le développement simultané des missions à venir. La Mission 2 est dirigée par l'entité ispace Japan. La Mission 3, présentant l'atterrisseur lunaire APEX 1.0, est dirigée par l'entité ispace U.S. et devrait être lancée en 2026. La Mission 6, qui utilisera l'atterrisseur de série 3, en cours de conception au Japon, est prévue pour être lancée d'ici 2027.
# # #
À propos d’ispace, inc. ( https://ispace-inc.com )
ispace, société mondiale d'exploration lunaire dont la vision est la suivante : « Développer notre planète, développer notre avenir », est spécialisée dans la conception et la construction d'atterrisseurs et de rovers lunaires. ispace a pour objectif d'étendre la sphère de la vie humaine dans l'espace et de créer un monde durable en fournissant des services de transport à haute fréquence et à moindre coût vers la lune. La société possède des entités commerciales au Japon, au Luxembourg et aux États-Unis et emploie environ 300 personnes dans le monde. Pour plus d'informations, visitez le site : www.ispace-inc.com et suivez-nous sur X : @ispace_inc.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
