TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Q4 Inc. (TSX: QFOR) ('Q4' of het 'bedrijf'), het toonaangevende platform voor toegang tot kapitaalmarkten, heeft vandaag de voltooiing aangekondigd van het eerder aangekondigde plan van overeenkomst onder de Business Corporations Act (Ontario). Op grond hiervan heeft een nieuw gevormde entiteit (de 'koper') onder zeggenschap van Sumeru Equity Partners LLC ('Sumeru'), een vooraanstaande, op technologie gerichte beleggingsonderneming, alle uitgegeven en uitstaande gewone aandelen van het bedrijf ('gewone aandelen') verworven voor $ 6,05 in contanten per gewoon aandeel, anders dan die gehouden door bepaalde aandeelhouders (de 'doorrollende aandeelhouders') die hun aandelenbelangen hebben doorgerold (de 'overeenkomst').
Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal, die als enige rechtsgeldig is.
