TOKIO--(BUSINESS WIRE)--teamLab Planets to muzeum, w którym odwiedzający brodzą w wodzie, oraz ogród, w którym ludzie i kwiaty stają się jednością. Eksperymentalne muzeum gościło w sumie ponad 3 miliony odwiedzających od czasu otwarcia w lipcu 2018 r.
[W trakcie pandemii otwarto kilka nowych przestrzeni]
Pomimo negatywnego wpływu pandemii koronawirusa w 2020 r., podczas jej trwania otwarto w muzeum kilka nowych przestrzeni, co zostało odnotowane w znaczących mediach, w tym CNN. Należą do nich dwa duże projekty artystyczne w części ogrodowej oraz znajdująca się obok wegańska restauracja serwująca zupy ramen, wywodząca się z Kioto.
-
CNN
https://edition.cnn.com/style/article/teamlab-orchid-garden-tokyo/ -
TIME OUT
https://www.timeout.com/tokyo/news/teamlab-planets-tokyo-is-getting-two-new-installations-and-they-are-stunning-062921
[Wzrost liczby gości z zagranicy wskutek zniesienia zakazu wjazdu do Japonii dla turystów indywidualnych oraz rozwoju nowych przestrzeni]
W dniu 11 października 2022 r. japoński rząd znacznie złagodził obostrzenia graniczne związane z COVID-19. Zniesiono zakaz wjazdu indywidualnych turystów do Japonii, przywrócono uprawnienia wizowe i zakończono obowiązywanie dziennego limitu osób wjeżdżających do Japonii. W efekcie nastąpił powrót ruchu turystycznego do tego kraju do poziomu sprzed 2,5 roku.
Po upływie około miesiąca od zniesienia zakazu wjazdu do Japonii dla turystów indywidualnych w dniu 11 października, liczba biletów zakupionych przez turystów zagranicznych wzrosła o 136% w porównaniu z analogicznym miesiącem w 2019 r. (przed pandemią COVID-19), przy czym co trzeci odwiedzający pochodził z zagranicy. (*1)
Ponad połowa odwiedzających z zagranicy zakupiła swoje bilety przed przybyciem do Japonii oraz zauważono trend polegający na tym, że zamiar zwiedzenia muzeum stał się jedną z przyczyn przyjazdu do Tokio. (*2)
W ankiecie wypełnianej przez zwiedzających goście z zagranicy zamieścili pozytywne komentarze, np. „Chciałem wybrać się do tego muzeum od czasu jego ponownego otwarcia”.
(*1) Według danych dotyczących zakupu biletów z oficjalnej witryny teamLab Planets: omawiany okres – od 11 października (wt.) do 6 listopada (niedz.) 2022 r. oraz od 11 października (pt.) do 6 listopada (śr.) 2019 r.
(*2) Według danych dotyczących zakupu biletów z oficjalnej witryny teamLab Planets: omawiany okres – od 11 października (wt.) do 6 listopada (niedz.) 2022 r.
[Bardzo pochlebne opinie w magazynach podróżniczych]
W ostatnich latach muzeum zostało dostrzeżone w prestiżowych publikacjach, na przykład przez Lonely Planet, światowej sławy wydawcę przewodników, który wymienił obiekt wśród „siedmiu najlepszych muzeów w Tokio, do których nawet tokijczycy ustawiają się w kolejkach”. Ponadto magazyn Condé Nast Traveler zaliczył muzeum do „26 największych atrakcji Tokio”.
-
Siedem najlepszych muzeów w Tokio: (Lonely Planet)
https://www.lonelyplanet.com/amp/articles/best-museums-in-tokyo -
26 największych atrakcji Tokio: (Condé Nast Traveler)
https://www.cntraveler.com/gallery/best-things-to-do-in-tokyo
Serdecznie zapraszamy odwiedzających Tokio do zwiedzania muzeum, które ewoluuje dzięki nowym przestrzeniom artystycznym.
Muzeum zamierza dostarczać ludziom z całego świata wrażeń zgodnie z mottem teamLab Planets: „Zanurz swoje ciało i wraz z innymi stań się jednością ze światem”.
Część ogrodowa
Część ogrodową otwarto w lipcu 2021 r. Obejmuje ona dwa duże projekty artystyczne, w tym ogród z ponad 13 tysiącami żywych storczyków oraz surrealistyczną artystyczną przestrzeń, w której figury o jajowatych kształtach zostały umieszczone na podłożu porośniętym prawdziwym mchem. Te nowe artystyczne przestrzenie można zobaczyć jedynie tutaj, eksplorując przy tym więź człowieka z przyrodą i światem przy użyciu technologii cyfrowych. Dzięki uwzględnieniu wpływu naturalnego światła na przestrzeń prace ujawniają inne perspektywy w ciągu dnia, a inne po zachodzie słońca.
Ogród unoszących się kwiatów; Kwiaty i ja mamy te same korzenie, ogród i ja jesteśmy jednością
Projekt artystyczny: https://planets.teamlab.art/tokyo/ew/ffgarden_planets/
Ogród z mchem rozbrzmiewający mikroświatami – zastygłe jasne barwy, wschód i zachód słońca
Projekt artystyczny: https://planets.teamlab.art/tokyo/ew/resonating_microcosms_mossgarden_planets/
Gastronomia i sztuka: skosztuj wegańskiej zupy ramen w artystycznej przestrzeni
Vegan Ramen UZU Tokyo, wywodząca się z Kioto wegańska restauracja specjalizująca się w zupach ramen, otworzyła swe podwoje w październiku 2021 r. na terenie obiektu teamLab Planets. Goście restauracji mogą skosztować zupy ramen w ukształtowanej artystycznie przez teamLab przestrzeni Odwracalny obrót – przestrzeń nieobiektywna, a także usiąść przy „stole nieba i ognia” lub na „niekończącej się ławce” na zewnątrz restauracji. Vegan Ramen UZU Tokyo serwuje także wegańskie lody i różne gatunki herbat, dostępne jedynie w Tokio. Restaurację można także odwiedzić, nie zwiedzając teamLab Planets.
Vegan Ramen UZU Tokyo: https://vegan-uzu.com/pages/uzu-tokyo
Publiczna sztuka, której doświadczyć może każdy
Uniwersum cząstek ognia spadających z nieba to publiczne dzieło sztuki przedstawiające płomienie, wystawione od kwietnia 2021 r. Płomienie, czyli zjawisko świetlne i termiczne powstające w wyniku spalania, są przedstawione jako zbiór linii narysowanych względem przepływu spalającego się gazu. Praca jest wystawiona na zewnątrz i może ją zobaczyć każdy, w tym osoby, które nie zwiedzają muzeum.
Uniwersum cząstek ognia spadających z nieba
Projekt artystyczny: https://planets.teamlab.art/tokyo/ew/universe_fireparticles_falling/
[teamLab Planets TOKIO DMM]
teamLab Planets to muzeum, w którym możesz brodzić w wodzie, oraz ogród, w którym Ty i kwiaty staniecie się jednością. W muzeum znajdują się cztery ogromne przestrzenie wystawiennicze i dwa ogrody.
Zanurzenie się całym ciałem wraz z innymi osobami w tych ogromnych dziełach sztuki sprawia, że granica między ciałem i dziełem zanika. Twoje ja, inne osoby oraz świat nabierają ciągłości, dzięki czemu odkrywamy nową relację bez granic oddzielających nas od świata.
Wejdź boso, zanurz swoje ciało wraz z innymi w artystycznych przestrzeniach i stań się jednością ze światem.
[Szczegółowe informacje o wystawie]
teamLab Planets TOKIO DMM
Lokalizacja: teamLab Planets TOKIO, 6-1-16 Toyosu, Koto-ku, Tokio
[Godziny otwarcia]
(listopad - styczeń)
pon. - pt. 10:00 - 20:00
soboty, niedziele i święta 9:00 - 21:00
* 26 grudnia (pon.) - 30 grudnia (pt.), 2 stycznia (pon.) - 6 stycznia (pt.) 9:00 - 21:00
* 31 grudnia (sob.), 1 stycznia (niedz.) 9:00 - 20:00
* Ostatnie wejście na 1 godzinę przed zamknięciem
Zamknięte:
8 grudnia (czw.), 11 stycznia (śr.)
*Godziny otwarcia mogą ulec zmianie. Najświeższe aktualizacje zamieszczane są na oficjalnej stronie internetowej.
Oficjalna strona internetowa: https://planets.teamlab.art/tokyo/jp/
Film o atrakcjach teamLab Planets: https://youtu.be/oiQoe9Ow9o0
*Muzeum teamLab Planets będzie otwarte w Toyosu (Tokyo) do końca 2023 r.
[Bilety]
Osoby dorosłe: 3200 JPY
Uczniowie szkół średnich: 2000 JPY
Dzieci (w wieku od 4 do 12 lat): 1000 JPY
Dzieci w wieku do 3 lat: wstęp wolny
Zniżka dla osób niepełnosprawnych: 1600 JPY
Sprzedaż biletów do teamLab Planets TOKIO DMM: https://teamlabplanets.dmm.com
[Środki zapobiegające rozprzestrzenianiu się COVID-19]
Pod poniższym linkiem znajdziesz szczegółowe informacje dotyczące środków zapobiegających infekcjom obowiązujących w teamLab Planets:
https://teamlabplanets.dmm.com/covid-19
[Oficjalna strona internetowa / media społecznościowe]
Oficjalna strona internetowa: https://planets.teamlab.art/tokyo/
Instagram: https://www.instagram.com/teamlab.planets/
Facebook: https://www.facebook.com/TL.Planets/
Twitter: https://twitter.com/teamLabPlanets
#teamLabPlanets
[Część restauracyjna i sklep]
Restauracja Vegan Ramen UZU Tokyo: https://vegan-uzu.com/pages/uzu-tokyo
Sklep teamLab Flower Shop & Art
*Sprawdź godziny otwarcia na oficjalnej stronie internetowej
*Zamknięte w tych samych dniach co teamLab Planets
[Nowe środki w związku z koronawirusem (dotyczą restauracji i sklepu)]
- Wdrożenie procedur regularnego sprzątania i dezynfekcji
- Dezynfekcja krzeseł po każdym kliencie
- Dezynfekcja dłoni przy wejściu
- Ograniczenia liczby osób w zamkniętej przestrzeni
- Zapewnienie odpowiednich odstępów między miejscami siedzącymi
- Maski noszone przez pracowników
- Usuwanie przedmiotów ze stołu
- Pomiar temperatury
[Pakiet dla prasy]
[PLANETS Co., Ltd.]
Rok założenia 2017. Zarządzanie obiektami teamLab Planets TOKIO i ich obsługa.
Lokalizacja: Tokyo Nihonbashi Tower 10F, 2-7-1 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokio
Przedstawiciel: Takumi Nomoto
[teamLab]
teamLab (rok założenia 2001) to międzynarodowy kolektyw artystyczny. Celem współpracy grupy jest manewrowanie na pograniczu sztuki, nauki, technologii i przyrody. Ten interdyscyplinarny zespół specjalistów, skupiający artystów, programistów, inżynierów, twórców animacji komputerowych, matematyków i architektów, dąży do penetracji granic między ludźmi i światem oraz nowych form postrzegania.
Chcąc rozumieć otaczający ich świat, ludzie dzielą go na różne obiekty odseparowane od siebie granicami. teamLab dąży do przekroczenia tych granic w naszym postrzeganiu świata, relacji między „ja” i światem oraz ciągłości czasu. Wszystko istnieje w postaci długiej, kruchej, ale przy tym cudownej i bezgranicznej ciągłości.
Wystawy teamLab odbywają się w miastach na całym świecie, w tym w Nowym Jorku, Londynie, Paryżu, Singapurze, w Dolinie Krzemowej, w Pekinie oraz Melbourne. Należące do teamLab muzea i wielkoskalowe stałe wystawy obejmują teamLab Borderless i teamLab Planets w Tokio, teamLab Borderless Szanghaj oraz teamLab SuperNature Makau. Planowanie jest otwarcie obiektów w kolejnych miastach, w tym w Abu Zabi, Pekinie, Hamburgu, Dżuddzie i Utrechcie.
Prace teamLab są częścią stałych wystaw w następujących placówkach: Muzeum Sztuki Współczesnej w Los Angeles; Galeria Sztuki Nowej Południowej Walii, Sydney; Galeria Sztuki Południowej Australii, Adelaide; Muzeum Sztuki Azjatyckiej, San Francisco; Muzeum Towarzystwa Azjatyckiego, Nowy Jork; Zbiory Sztuki Współczesnej Borusan, Stambuł; Galeria Narodowa Wiktorii, Melbourne; Amos Rex, Helsinki.
teamLab: https://www.teamlab.art/
Instagram: https://instagram.com/teamlab/
Facebook: https://www.facebook.com/teamLab.inc
Twitter: https://twitter.com/teamLab_net
YouTube: https://www.youtube.com/c/teamLabART
Oficjalną, obowiązującą wersję niniejszego zawiadomienia stanowi tekst oryginalny sporządzony w języku źródłowym. Tekst tłumaczenia służy wyłącznie celom orientacyjnym, został sporządzony wyłącznie dla celów ułatwienia zrozumienia zawiadomienia i należy interpretować go w odniesieniu do tekstu źródłowego, który jest jedyną wersją mającą skutki prawne.
