TEL AVIV, Israel & LEHI, Utah, Huhtikuu--(BUSINESS WIRE)--MyHeritage, nopeimmin kasvava palvelu sukuhistorian löytämiseksi, tallettamiseksi ja jakamiseksi, ilmoitti tänään julkaisevansa MyHeritage Yhteisön, joka on uusi netissä oleva kysely/vastauskeskus, joka edistää sukuhistorian tutkimuksen yhteistyötä. MyHeritage Yhteisö rakentuu kuvaorientoituneeseen keskustelupaikkaan, joka on liitetty kotisivuun auttamaan käyttäjiä toinen toistensa sukututkimushaasteiden avustamisessa, kuten dokumenttien kääntämisessä, käsinkirjoitettujen kirjeiden tulkkaamisessa, valokuvissa olevien tuntemattomien henkilöiden tunnistamisessa ja vaikeasti löydettävissä olevien esivanhempien etsimisessä.
Enemmän kuin 81 miljoonaa käyttäjää maailmanlaajuisesti on rekisteröityneenä MyHeritage'een ja 42 tuetulla kielellä, MyHeritage Yhteisö on ainutlaatuisesti asemoitunut palvelemaan kohtauspaikkana henkilöille, jotka yrittävät ratkaista mysteereitä sukututkimuksessaan ja heitä auttamaan haluaville henkilöille. Henkilöt jotka kaipaavat apua voivat postittaa pyyntönsä MyHeritage Yhteisössä saadakseen ammattitaitoista sukututkimusneuvontaa tai hyötyä alkuperäisen kielen tuntemuksesta ja paikallisesta maantieteen tuntemuksesta. Esimerkiksi: käyttäjä Yhdysvalloissa, jolla on juuret Saksassa voi postittaa kuvan esivanhemman käsinkirjoitetusta kirjeestä, joka on kirjoitettu Kurrentilla — vanhalla saksalaisella kirjoituksella — ja pyytää apua sen tulkkaamisessa. Toinen käyttäjä Saksassa voi sitten kääntää sen ja lisätä ensikäden tietoa kaupungista, mistä kirje oli lähetetty.
Vapaaehtoisuus on tärkeä arvo sukututkimuksen maailmassa. Tuoreen julkaisun jälkeen MyHeritage Yhteisöstä, käyttäjien inspiroivat tapaukset muiden käyttäjien auttamiseksi pulpahtavat pintaan. Esimerkit sisältävät käyttäjän, joka postitti pyynnön sukulaistensa tiedoista tietyllä Italian alueella ja sai tarkat ohjeet ottaa yhteyttä tiettyyn virastoon; käyttäjästä joka pyysi käännöstä kirkollisesta todistuksesta portugalista englanniksi ja sai täydellisen käännöksen ja tarkan selvityksen dokumentin alkuperästä ja tarkoituksesta; ja monia muita.
“Määritelmäni sukututkijasta on henkilö, joka — käytettyään useimmat hakukeinot suvulleen — auttaa muita henkilöitä tutkimaan omaa sukupuutaan, vain siksi, että hän pitää siitä niin paljon,” sanoi MyHeritage'n perustaja ja CEO, Gilad Japhet. “Useat sukututkijat ovat anteliaita aikansa ja tietämyksensä suhteen, ja innokkaita auttamaan muita tutkimaan sukunsa historiaa. Uusi MyHeritage Yhteisö sallii henkilöiden auttaa toisiaan, tehden palvelustamme vieläkin käyttökelpoisemman ja tehokkaamman.”
MyHeritage Yhteisö on ilmainen ja se löytyy osoitteesta: www.myheritage.com/community.
MyHeritagesta
MyHeritage on nopeimmin kasvava palvelu sukuhistorian löytämiseen, tallentamiseen, säilyttämiseen ja jakamiseen. MyHeritage muuntaa teknologisena johtajana perhehistorian aktiviteetiksi joka on saatavilla ja palkitsee heti. Sen maailmanlaajuinen käyttäjäyhteisö nauttii pääsystä mittavaan historiallisten tallenteiden kirjastoon, kansainvälisesti laajimpaan sukupuukokoelmaan, ja perustavanlaatuisiin etsi ja yhdistä teknologioihin. Miljoonien perheiden luottamana, MyHeritage tarjoaa helpon tavan jaakaa perheiden kertomuksia, menneitä ja nykyisiä, ja vaalia niitä tuleville sukupolville. MyHeritage on saatavilla 42 kielellä. www.myheritage.com
