中國寧波--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)--服裝業品牌化、標籤、包裝、印花和無線射頻識別 (RFID) 解決方案全球領導者艾利丹尼森零售品牌和資訊解決方案部 (Avery Dennison RBIS) 與中國最大的垂直整合針織品製造商寧波申洲針織有限公司（下文簡稱申洲公司）今天宣布成立合資公司。這項合作在服裝製造業中尚屬首次，將有助於熱轉印創新，為全球領先品牌提供更好的服務。該合資公司坐落於申洲工業園，作為申洲公司服裝印花和標籤的首選供應商。
熱轉印印花等飾品對於運動服裝公司來說尤為重要，他們要求更高的設計靈活性和消費者舒適度，同時不破壞服裝的功能。Avery Dennison RBIS - 申洲合資公司將為客戶提供裝飾性轉印、印製和針織標籤，圖形標籤和吊牌以及可持續的包裝，以改善產品外觀，從而幫助提高消費者的購買欲望。
Avery Dennison RBIS總裁Shawn Neville先生表示：「與申洲攜手創辦這家合資公司，我們深感榮幸。我們的目標是共同加速熱轉印印花創新，縮短整體上市時間，為全球領先品牌提供更好的服務。」
寧波申洲針織有限公司執行董事兼總經理黃關林先生表示：「能夠與艾利丹尼森零售品牌和資訊解決方案部合作，我們感到非常高興。透過這項合作，我們可以將服裝業中兩家創新公司的專業技術融為一體。」
為慶祝雙方建立這一新的合作關係，Avery Dennison和寧波申洲針織有限公司的高階主管舉辦了慶祝活動，包括北侖區區長胡奎先生、北侖海關關長姜海青先生、Avery Dennison Corporation董事長、總裁兼執行長Dean Scarborough先生、Shawn Neville先生、寧波申洲針織有限公司董事長馬建榮先生、黃關林先生。慶祝活動包括北侖區區長胡奎先生致辭、工廠參觀、按手印和醒獅點睛儀式，以及舞獅表演。
關於艾利丹尼森公司零售品牌和資訊解決方案
艾利丹尼森公司(NYSE：AVY)零售品牌和資訊解決方案(RBIS) 為服裝和鞋履業解決方案的全球領導者，其業務年銷售額達16億美元。艾利丹尼森零售品牌和資訊解決方案提供智慧、創意和永續的解決方案，為全球零售供應鏈提升品牌和促進績效。為了提升品牌，我們透過圖案標籤與標示、品牌裝飾和包裝解決方案，從而提高對消費者的吸引力。我們亦透過具備RFID功能的庫存和損失預防方案，價格管理，全球合規，和品牌保護解決方案，以促進績效。總部設在美國麻省Westborough的艾利丹尼森零售品牌和資訊解決方案，為全球市場提供服務，業務遍佈115個營運地點，50個國家及橫跨6大洲。欲瞭解更多資訊，請造訪www.rbis.averydennison.com。
關於艾利丹尼森
艾利丹尼森是標籤與包裝材料業的全球領導者，公司的產品和技術應用於所有主流市場和行業中。艾利丹尼森在全球50多個國家/地區展開業務，擁有超過26,000名員工，秉承「打造魅力品牌，建構智慧世界」這一理念，透過不斷創新為客戶提供服務。艾利丹尼森（紐約證券交易所股票代碼：AVY）是《財星》雜誌500大®企業，2013年銷售額達61億美元，總部位於美國加州格倫代爾市。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
