パンパースが赤ちゃんのユニークな「遊びの精神」を称賛、ロンドン2012オリンピック大会に呼応して世界で一番小さなアスリートに敬意を表する世界的キャンペーンを開始

赤ちゃん用オムツの世界的有名ブランドが特別限定版の各国オリンピック代表応援オムツ、オリンピックアスリートの家族とのパートナーシップ、各地での楽しいアクティビティーでP&Gの「ありがとう、お母さん」キャンペーンを具体化

Loading media player...

To celebrate the unique spirit of play within every baby, Pampers(R) U.S. is launching its Limited Edition "USA" diapers and wipes, and has partnered with two-time Olympic Games Gold Medalist (Beach Volleyball) and Team USA hopeful, Kerri Walsh and her family, including husband, Casey Jennings, and sons, Joseph (age 2) and Sundance (age 1), as they make their way to the London 2012 Olympic Games.

シンシナティ--()--(ビジネスワイヤ) -- いつも動き回っている赤ちゃんは、1日のうちにマラソンを走るランナーに匹敵する歩数を歩いているということをご存知でしたか1。ハイハイ、歩くこと、バランスのとり方を覚えることから椅子や階段をよじ上ることまで、赤ちゃんが挑戦を乗り越えるために日々払っている努力は、一生懸命さと決意の強さにおいて、まさしく世界クラスと言えます。赤ちゃんが毎日行っているこうしたすばらしい偉業を祝福するため、パンパースはP&Gのロンドン2012オリンピック大会の世界的スポンサーシップに呼応し、優れたアスリートであるだけでなく小さなチャンピオンたちの母親でもあるオリンピック選手と協力して世界の赤ちゃんとお母さんの功績を讃えます。この「遊びの精神」トリビュートはP&Gの大規模な「ありがとう、お母さん」キャンペーンを具体化するものです。ロンドン2012オリンピック大会期間中に開催されるこのキャンペーンは、世界的ブランドとして世界のお母さんたちの日々の生活向上に貢献することを誓う当社の姿勢を示しています。

赤ちゃんは自然に周りの世界を探検し、毎日熱心にユニークな「遊びの精神」を追求しています。この楽しい発見と赤ちゃんの遊びを形作っている毎日の挑戦にヒントを得て、パンパースは才能ある有名オリンピックアスリートとその家族との協力を実現しました。以下に協力アスリートとその家族を紹介します。

  • 2度のオリンピック金メダリスト(ビーチバレー)で米国代表チーム候補のケリー・ウォルシュ選手と夫のケーシー・ジェニングズさん、息子のジョセフくん(2歳)、サンダンスくん(1歳)
  • 英国のオリンピック・マラソン・ランナーのポーラ・ラドクリフ選手とその子供のラファエルくん(1歳6カ月)とイスラちゃん(5歳)
  • カナダ人ハードル選手で複数の世界大会でのメダル獲得歴を持つプリシラ・ロペスシュリエプ選手と夫のブロンセンさん、子供のナタリヤちゃん(6カ月)

当社の世界的キャンペーンのさらなる展開として、パンパースは最新の「遊び着」として新しくパンパース限定各国チーム名入りオムツを発売します。小さなアスリートたちはこれから新しいデザインのオムツを履いて遊び回ることができます。限定版オムツはロシア、中国、英国、米国、日本など一部の国での販売です。各国のチーム名を誇らしく見せながら、パンパースのいつもの信頼性と耐久性の高い3方向フィットを提供し、赤ちゃんが遊びを通じて自分の世界を探検するお手伝いをします。

オリンピック金メダリストのケリー・ウォルシュ選手は、次のように述べています。「2人の息子を持つ母親ですので、赤ちゃんがどれほど活発であるかを肌で実感しています。赤ちゃんの遊びは競技アスリートとして私が毎日行っているワークアウトに匹敵するレベルです。アスリートとしては自分の運動能力を最大限発揮することを可能にするスポーツ用装備に頼っており、母親としては息子たちを同じように助けてくれる用具をいつも探しています。」

プロクター・アンド・ギャンブルのブランドマネジャーのケネス・オルソンは、次のように述べています。「パンパースでは、赤ちゃんがまさしく遊びのチャンピオンであると認め、赤ちゃんのユニークな遊びの精神を引き出す手助けをするオムツを生み出していることに誇りを持っています。赤ちゃんを世界一小さなアスリートとして讃えるのにふさわしく胸が躍る機会は、ロンドン2012オリンピック大会以外にないでしょう。」

パンパースとオリンピック選手との協力と限定版チーム名入りオムツの発売は、P&Gのロンドン2012オリンピック大会の世界的スポンサーシップによって実現しました。世界中のお母さんたちに敬意を表すさまざまなマーケティングとブランド認知キャンペーンを通じて、「ありがとう、お母さん」と感謝を伝える当社のコミットメントを押し進めていきます。

米国では「パンパース・プレイグラウンド」を通じて、すべての赤ちゃんのユニークな遊びの精神を讃えます。パンパース・プレイグラウンドはオンラインとオフラインのイニシアチブで、赤ちゃんが本物のオリンピック選手と同じ喜び、決意、純粋さをもって挑戦に取り組んでいるという発想を具体化したイベントが行われます。

オリンピック・マラソン・ランナーのポーラ・ラドクリフ選手の協力の下、英国ではすべての赤ちゃんの遊びの精神を「パンパース・リトル・アスリート」キャンペーンを通じて讃えます。このキャンペーンでは、ラドクリフ選手、息子のラファエルくん、パンパースの赤ちゃんの発達に関する専門家のマギー・レッドショー博士が出演するオンライン動画シリーズを通じて赤ちゃんの遊ばせ方に関するヒントやアドバイスを親たちに提供します。カナダでは、母親になったばかりのオリンピック出場ハードル選手のプリシラ・ロペスシュリエプ選手が、自らの体験をカナダの母親たちに伝えます。小さな赤ちゃんを育てる母親としての新しい役割とバランスをとりながらオリンピック大会で金メダルを目指すアスリートとしての目標を両立させる方法を語ります。

パンパースはまた、P&Gのロンドン2012オリンピック大会の世界的スポンサーシップの一環として、中国で全国の親たちから「がんばれ中国」赤ちゃんポストカードを募るキャンペーンを行い、オリンピックの感動をさらに盛り上げます。中国のアスリートたちを応援する喜びを高めるポストカードは、ロンドンのアスリートたちに直接届けられ、ロンドン2012オリンピック大会期間中、大きな「がんばれ中国」掲示板に掲出されます。

あらゆるオリンピック選手が認めるように、トレーニングと努力を重ね、厳しい競技に立ち向かうには家族のサポートに勝るものはありません。しかし、成人したアスリートにも、自分の世界を発見し始めたばかりの小さなアスリートである赤ちゃんにとっても、お母さんほど優れたサポートを提供してくれる人はいないでしょう。パンパースが応援するアスリート全員がP&Gの感動的な「ありがとう、お母さん」キャンペーンを体現する存在です。このキャンペーンは、ロンドン2012オリンピック大会で紹介され、子供の人生において母親が担う多大な役割を称賛します。この感動的なキャンペーンの一環としてP&Gは500万ドルを調達し、世界各地の若者向けスポーツ・プログラムの構築と維持に使用する計画です。パンパース、タイド、ジレット、パンテーンといった当社のトップブランドの売り上げと寄付金の一部で、お母さんたちが最も大切に思っている人、すなわち子供たちを支援します。P&Gはまた、何百人にもおよぶ実際のオリンピック選手の母親たちもオリンピック大会の感動と強い精神を体験できるよう支援します。

詳細については、パンパースのフェイスブックのページ(www.Facebook.com/Pampers)をご覧ください。世界各地のアスリートのお母さんたち、24時間母親として奮闘するお母さんたちが毎日赤ちゃんのユニークな遊びの精神を応援し、また赤ちゃんの遊びの精神に勇気づけられる様子、このすばらしいオリンピック選手たちがP&Gの「ありがとう、お母さん」キャンペーン(http://www.facebook.com/thankyoumom)の重要な役割を担っている理由などを知ることができます。

パンパース(Pampers®)について

パンパースはプロクター・アンド・ギャンブル(NYSE:PG)の商標です。P&G最大の世界的ブランドであり、世界で最も売れている赤ちゃん用オムツブランドです。当社の事業は赤ちゃんと小さな子供たちからヒントを得て、パンパースにより生み出されています。パンパースのオムツ製品とパンパース子育てネットワークに関する詳細については、http://www.Pampers.comをご覧ください。

プロクター・アンド・ギャンブルについて

P&Gは信頼される高品質ブランド群を通じて世界中の約44億人の生活にかかわり、より良い暮らしを届けています。当社のトップブランドには、パンパース、タイド、アリエール、オールウェイズ、ウィスパー、パンテーン、マッハ・スリー、バウンティ、ドーン、フェアリー、ゲイン、プリングルズ、シャーミン、ダウニー、レノア、アイムス、クレスト、オーラルB、デュラセル、オーレイ、ヘッド&ショルダーズ、ウエラ、ジレット、ブラウン、フュージョン、エース、ファブリーズ、アンビピュアがあります。

約80カ国で事業を展開するP&Gのブランドは、世界180カ国以上でご入手いただけます。P&Gとそのブランドについての最新ニュースと詳細情報は、pg.comをご覧ください。

1 O’Malley, M. 1996, Normalization of temporal-distance parameter in pediatric gait, J. Biomechanics 29, pp.619-625

写真とマルチメディア・ギャラリーはこちらをご覧ください:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50232830&lang=ja

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

Procter & Gamble Baby Care
Tricia Higgins, 513-945-0451
higgins.mp@pg.com
or
Citizen Paine (for Pampers)
Amanda Teitler, 212-613-4912
amanda.teitler@citizenrelations.com

Contacts

Procter & Gamble Baby Care
Tricia Higgins, 513-945-0451
higgins.mp@pg.com
or
Citizen Paine (for Pampers)
Amanda Teitler, 212-613-4912
amanda.teitler@citizenrelations.com