SLB公布2024年第二季度业绩

  • 营收91.4亿美元,环比增长5%,同比增长13%
  • 按照美国通用会计准则(GAAP)计算的每股收益为0.77美元,环比增长4%,同比增长7%
  • 每股收益(不包括费用和贷项)为0.85美元,环比增长13%,同比增长18%
  • 归属于SLB的净收入为11.1亿美元,环比增长4%,同比增长8%
  • 调整后税息折旧摊销前利润(EBITDA)为22.9亿美元,环比增长11%,同比增长17%
  • 经营活动产生的现金流为14.4亿美元,自由现金流为7.76亿美元
  • 董事会批准了每股0.275美元的季度现金股息

位于德州休斯顿的SLB总部外观。(照片:美国商业资讯)

伦敦--()--(美国商业资讯)-- 监管新闻:

SLB (NYSE: SLB)今天公布了2024年第二季度业绩。

第二季度业绩

(单位:百万美元,每股金额除外)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

营收

$9,139

$8,707

$8,099

5%

 

13%

税前收入 - 基于GAAP

$1,421

$1,357

$1,293

5%

 

10%

税前收入利润率 - 基于GAAP

15.5%

15.6%

16.0%

-4 bps

 

-42 bps

归属于SLB的净收入 - 基于GAAP

$1,112

$1,068

$1,033

4%

 

8%

摊薄后每股收益 - 基于GAAP

$0.77

$0.74

$0.72

4%

 

7%

 

 

 

调整后EBITDA*

$2,288

$2,057

$1,962

11%

 

17%

调整后EBITDA利润率*

25.0%

23.6%

24.2%

142 bps

 

81 bps

税前分部营业收入*

$1,854

$1,649

$1,581

12%

 

17%

税前分部营业利润率*

20.3%

18.9%

19.5%

135 bps

 

76 bps

归属于SLB的净收入,不包括费用和贷项*

$1,224

$1,082

$1,033

13%

 

19%

摊薄后每股收益,不包括费用和贷项*

$0.85

$0.75

$0.72

13%

 

18%

 

 

 

按地域划分的收入

 

 

 

国际

$7,452

$7,056

$6,297

6%

 

18%

北美

1,644

1,598

1,746

3%

 

-6%

其他

43

53

56

n/m

 

n/m

$9,139

$8,707

$8,099

5%

 

13%

(单位:百万美元)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

按部门划分的营收
数字化与集成

$1,050

$953

$947

10%

 

11%

油藏绩效

1,819

1,725

1,643

5%

 

11%

油井建设

3,411

3,368

3,362

1%

 

1%

生产系统

3,025

2,818

2,313

7%

 

31%

其他

(166)

(157)

(166)

n/m

 

n/m

$9,139

$8,707

$8,099

5%

 

13%

 

 

 

按部门划分的税前营业收入

 

 

 

数字化与集成

$325

$254

$322

28%

 

1%

油藏绩效

376

339

306

11%

 

23%

油井建设

742

690

731

7%

 

1%

生产系统

473

400

278

18%

 

70%

其他

(62)

(34)

(56)

n/m

 

n/m

$1,854

$1,649

$1,581

12%

 

17%

 

 

 

按部门划分的税前营业利润率

 

 

 

数字化与集成

31.0%

26.6%

34.0%

435 bps

 

-304 bps

油藏绩效

20.6%

19.7%

18.6%

98 bps

 

205 bps

油井建设

21.7%

20.5%

21.7%

125 bps

 

0 bps

生产系统

15.6%

14.2%

12.0%

146 bps

 

361 bps

其他

n/m

n/m

n/m

n/m

 

n/m

20.3%

18.9%

19.5%

135 bps

 

76 bps

随着OneSubsea合资企业的成立,SLB于2023年第四季度收购了Aker的海底业务。该收购业务在2024年第二季度创造了4.85亿美元的营收。不考虑此次收购的影响,SLB 2024年第二季度全球营收同比增长7%;2024年第二季度国际营收同比增长11%;2024年第二季度生产系统营收同比增长10%。

*非GAAP财务指标。详见“部门”和“补充信息”部分。

n/m = 无意义

国际市场推动广泛增长

SLB首席执行官Olivier Le Peuch表示:“我们取得了稳健的第二季度业绩,所有部门都实现了广泛的国际收入增长和利润扩大。我们的核心业务继续保持良好的发展势头,我们的数字业务也在加速发展,从而实现了自2014年以来最高的季度国际营收。这些业绩表明,SLB在具有韧性的主要市场中占据了有利地位,我们将继续受益于中东和亚洲(尤其是天然气市场)活动的增加,以及客户在深水盆地、勘探和数字化方面的投资增长。

营收环比增长5%,其中中东和亚洲地区增长6%。该地区的增长主要得益于产能扩张、天然气开发项目以及生产和回收,该地区的大部分地质部门都实现了创纪录的营收。我们还继续受益于海上业务的增长,特别是在拉丁美洲、欧洲和非洲以及美国墨西哥湾的深水盆地。

生产系统、油藏绩效和数字技术引领未来

我们的核心业务——油藏绩效、油井建设和生产系统——的合并营收环比增长了4%,税前部门营业利润率提高了120个基点(bps)。强劲的业绩表现得益于国际市场的推动,国际市场的营收再次创下周期新高。

环比来看,生产系统业务增长了7%,油藏绩效业务增长了5%,其中水下生产系统业务增长最快,人工升举、阀门、地面生产系统、修井和增产业务的季度营收均创下了季度新高。这是欧洲和非洲、拉丁美洲以及中东和亚洲业务强劲增长的结果,得益于长周期开发活动以及生产和恢复投资的加速。同时,油井建设业务也实现了环比增长,测量和流体业务的季度营收均创下周期新高。这得益于中东、亚洲和拉丁美洲的陆地活动和海上开发活动,但美国陆地钻井数量的减少部分抵消了上述增长。

我们的数字与集成部门也表现出色,营收环比增长10%。这完全得益于数字业务的高利润增长,该业务的营收创下季度新高,并有望在全年继续稳步实现高双位数的增长目标。我们强劲的业绩得益于勘探数据许可证的销售,以及云、人工智能和边缘技术平台应用的增加。

总体而言,我们第二季度的财务表现强劲,调整后EBITDA利润率环比增长142个基点,经营活动产生的现金流为14.4亿美元,自由现金流为7.76亿美元。

此外,今年上半年,我们通过股票回购和分红向股东返还了14.9亿美元,并有望在2024年向股东返还30亿美元。

感谢SLB团队在本季度取得如此强劲的业绩表现。我期待着在今年剩余的时间里在这些积极成果的基础上再接再厉。”

把握未来机遇,提高利润率

在整个周期中,SLB利用我们差异化的运营足迹以及领先的技术和数字产品,始终取得行业领先的财务业绩。在本轮周期中,我们将通过增加技术部署和数字化应用,以及更加专注于运营效率和支持结构的优化,实现高质量的营收增长,并进一步扩大利润率。

展望今年下半年,我们预计国际市场的持续发展势头、强劲的数字销售以及我们的成本效益计划将使我们能够扩大利润率,实现全年调整后EBITDA达到中双位数增长的目标。

2024年以后,本轮经济周期的基本面依然不变,有着十分有利的增长机会,包括长周期的天然气和深水项目、生产和回收活动,以及数字化和脱碳的长期趋势。这为我们继续扩大利润和生成现金流奠定了坚实的基础。

我们的三大增长引擎战略——核心、数字和新能源——就是为了利用这些机遇而制定的,通过提升数字产品、增强OneSubsea的能力以及宣布即将进行对ChampionX的收购,我们正在变得越来越强大。

这种营商环境对SLB强化优势十分有利。凭借我们持续的业绩表现以及对资本纪律和成本效率的持续重视,我们仍有能力跑赢市场,兑现我们对股东回报的承诺。”

其他事件

本季度,SLB以4.65亿美元的总购买价格回购了990万股普通股。上半年,SLB以7.35亿美元的总购买价格回购了总计1530万股普通股。

2024年5月29日,SLB发行了5亿美元2027年到期的5.000%优先票据、5亿美元2029年到期的5.000%优先票据和5亿美元2034年到期的5.000%优先票据。

2024年6月14日,SLB和Aker Carbon Capture (ACC)宣布双方之前宣布的合资企业正式成立。新公司结合了技术组合、专业知识和运营平台,以支持加快采用碳捕集技术,大规模实现工业脱碳。交易完成后,SLB拥有合并后业务80%的股份,ACC拥有20%的股份。

2024年7月18日,SLB董事会批准了每股已发行普通股0.275美元的季度现金股息,于2024年10月10日开始向2024年9月4日登记在册的股东支付股息。

按地理区域划分的第二季度营收

(单位:百万美元)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

北美

$1,644

$1,598

$1,746

3%

 

-6%

拉美

1,742

1,654

1,624

5%

 

7%

欧洲和非洲*

2,442

2,322

2,031

5%

 

20%

中东和亚洲

3,268

3,080

2,642

6%

 

24%

抵消项和其他

43

53

56

n/m

 

n/m

$9,139

$8,707

$8,099

5%

 

13%

 

 

 

国际

$7,452

$7,056

$6,297

6%

 

18%

北美

$1,644

$1,598

$1,746

3%

 

-6%

随着OneSubsea合资企业的成立,SLB于2023年第四季度收购了Aker的海底业务。该收购业务在2024年第二季度创造了4.85亿美元的营收。不考虑此次收购的影响,SLB 2024年第二季度全球营收同比增长7%,2024年第二季度国际营收同比增长11%。

*包括俄罗斯和里海地区

n/m = 无意义

国际

拉丁美洲的营收为17.4亿美元,环比增长5%,主要得益于巴西生产系统销售额的增长以及阿根廷强劲的增产和修井活动。数字营收实现了两位数的增长,但被Asset Performance Solutions (APS)营收的下降所抵消。由于生产系统在巴西的销售额增加以及阿根廷钻井活动的活跃,营收同比增长7%,但部分被墨西哥钻井营收减少所抵消。

欧洲和非洲的营收为24.4亿美元,环比增长5%,主要得益于斯堪的纳维亚和西非的生产系统销售额增加,以及北非新项目带来的人工升举业务的营收增加。数字营收增长超过20%,推动了营收的环比增长。在收购的Aker海底业务(主要在斯堪的纳维亚)以及安哥拉、中非和东非海上勘探、钻井和生产活动增加的推动下,营收同比增长20%。数字业务营收的两位数增长也为同比增长做出了贡献。

中东和亚洲的营收为32.7亿美元,环比增长6%,主要得益于生产系统的销售额增加,以及沙特阿拉伯的修井和评估活动增加。整个地区数字营收的增加,以及伊拉克、阿联酋、中国和东亚钻井数量的增加,也为环比增长做出了贡献。由于钻井、修井和评估活动增加,以及沙特阿拉伯生产系统销售额增加,营收同比增长24%。阿联酋、埃及、东亚、印度尼西亚和中国的钻井量增加以及在澳大利亚收购的Aker海底业务也为同比增长做出了贡献。

北美

北美的营收为16.4亿美元,环比增长3%,主要得益于数字营收(主要是勘探数据许可证的销售)的增加和钻井量的增加带动了北美海上业务营收的增长。美国陆地钻井营收的减少和美国墨西哥湾生产系统销售额的减少部分抵消了环比增长。由于美国陆地钻井营收减少和美国墨西哥湾生产系统销售额下降,营收同比下降6%。

按部门划分的第二季度业绩

数字化与集成

(单位:百万美元)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

营收

 

 

 

国际

$757

$717

$712

6%

 

6%

北美

291

236

234

23%

 

24%

其他

2

-

1

n/m

 

n/m

$1,050

$953

$947

10%

 

11%

 

 

 

税前营业收入

$325

$254

$322

28%

 

1%

税前营业利润率

31.0%

26.6%

34.0%

435 bps

 

-304 bps

 
n/m = 无意义

数字与集成业务营收为10.5亿美元,环比增长10%,主要得益于数字业务营收增加,而APS业务营收持平。数字业务营收的增长主要得益于云、人工智能和边缘技术平台的采用率提高,以及勘探数据许可证销售额的增加。营收同比增长了11%,主要是由于数字业务的增长符合我们全年实现高双位数增长的目标,而APS业务营收则与去年持平。

数字与集成业务的税前营业利润率为31%,环比增加了435个基点,主要是由于强劲的勘探数据许可证销售和数字解决方案使用率的提高推动了数字业务盈利能力的提升。由于APS摊销费用上升和天然气价格下降的影响造成APS利润率下降,税前营业利润率同比下降了304个基点。

油藏绩效

(单位:百万美元)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

营收

 

 

 

国际

$1,684

$1,592

$1,512

6%

 

11%

北美

134

130

130

3%

 

4%

其他

1

3

1

n/m

 

n/m

$1,819

$1,725

$1,643

5%

 

11%

 

 

 

税前营业收入

$376

$339

$306

11%

 

23%

税前营业利润率

20.6%

19.7%

18.6%

98 bps

 

205 bps

 
n/m = 无意义

油藏绩效业务营收为18.2亿美元,环比增长5%,主要得益于所有地区的修井和增产活动增加。尽管约70%的营收增长来自中东和亚洲,但这一增长在陆上和海上都很普遍,而且一般都来自生产活动。由于增产和修井活动增加,营收同比增长11%,其中约80%的营收增长来自中东和亚洲地区。

油藏绩效税前营业利润率为21%,环比增长98个基点,国际市场的盈利能力因活动增加而有所提高。受业务活动的增加以及技术强度的提高带来的价格上升所推动,国际市场的盈利能力得到了改善。得益于此,税前营业利润率同比增长了205个基点。

油井建设

(单位:百万美元)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

营收

 

 

 

国际

$2,768

$2,707

$2,582

2%

 

7%

北美

592

604

721

-2%

 

-18%

其他

51

57

59

n/m

 

n/m

$3,411

$3,368

$3,362

1%

 

1%

 

 

 

税前营业收入

$742

$690

$731

7%

 

1%

税前营业利润率

21.7%

20.5%

21.7%

125 bps

 

0 bps

 
n/m = 无意义

油井建设营收为34.1亿美元,环比和同比均增长1%,其中测量和流体业务的季度营收创历史新高。这得益于中东、亚洲和拉丁美洲持续的陆地活动和海上开发活动,但美国陆地钻井数量的减少部分抵消了上述增长。

由于测量和流体业务的国际活动增加,油井建设税前营业利润率环比增长125个基点,达到22%。税前营业利润率同比持平,原因是钻井活动减少导致北美利润率收缩,从而抵消了国际利润率的提高。

生产系统

(单位:百万美元)

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

营收
国际

$2,378

$2,164

$1,628

10%

 

46%

北美

640

647

679

-1%

 

-6%

其他

7

7

6

n/m

 

n/m

$3,025

$2,818

$2,313

7%

 

31%

 

 

 

税前营业收入

$473

$400

$278

18%

 

70%

税前营业利润率

15.6%

14.2%

12.0%

146 bps

 

361 bps

随着OneSubsea合资企业的成立,SLB于2023年第四季度收购了Aker的海底业务。该收购业务在2024年第二季度创造了4.85亿美元的营收。不考虑此次收购的影响,SLB 2024年第二季度全球营收同比增长7%,2024年第二季度生产系统营收同比增长10%。

n/m = 无意义

生产系统营收为30.3亿美元,环比增长7%,增长主要由海底生产系统带动,而人工升举、阀门和地面生产系统的季度营收在本周期创下新高。环比增长主要由国际市场驱动,其中欧洲和非洲市场活动强劲,其次是拉丁美洲、中东和亚洲市场。营收同比增长31%,主要得益于收购了Aker海底业务。排除收购Aker海底业务的影响,受16%的国际销售增长所推动,营收同比增长了10%。人工升举、地面生产系统、完井和阀门的强劲国际销售推动了有机同比增长,但部分被中游生产系统销售的减少所抵消。

生产系统的税前营业利润率为16%,环比增长146个基点,其中海底生产系统和人工升举的利润率有所提高。由于海底生产系统、人工升举和地面生产系统的盈利能力提高,税前营业利润率同比增长361个基点。利润率的增长主要得益于业务活动组合、执行效率以及价格改善的积压订单的转化。

季度亮点

核心业务

合同授予

SLB继续赢得符合SLB核心优势的新合同,尤其是在国际和海上油气盆地领域。值得关注的亮点如下:

  • 在沙特阿拉伯王国,Saudi Aramco与SLB签订了非常规天然气定向钻井服务和钻头的长期合同,以支持Aramco到2030年将天然气产量在2021年的基础上提高60%以上的战略目标。SLB将提供与Aramco合作开发的油盆适配创新技术、服务和最佳实践。各种尖端技术,包括在沙特阿拉伯开发和制造的NeoSteer™钻头旋转可转向系统和独特的钻头,辅以Performance Live™和先进的钻井自动化技术,将继续创造破纪录的业绩表现并降低运营风险。
  • 在卡塔尔,一家客户与SLB签订了一份为期五年的定向钻井、随钻测量和随钻录井服务合同。该合同将扩展部署GeoSphere HD™高清油藏随钻测绘服务和GeoSphere 360™三维油藏随钻测绘服务,以进行主动转向、海滨识别,并为地下建模获取有价值的信息。
  • 在埃及,SLB获得了一份合同,为地中海东部中心的五口油井的勘探和评估整合油井建造解决方案和技术,并有机会将合同扩展到更多油井。SLB将提供领先的全套解决方案,包括使用AxeBlade™带棱角金刚石元件钻头切割器技术、Rhino™多循环液压扩孔器、SonicScope™多极随钻声波服务、StethoScope™随钻地层压力测试服务和Orbit™升杆球阀。
  • 在挪威近海,Equinor与SLB OneSubsea签订了一份合同,为Fram Sør油田的12口井全电动海底生产系统项目提供前端工程设计。该项目将加快海底电动技术在全球的广泛采用,为加强运营商控制、提升海底运营效率和减少海上排放设定新标准。作为协议的一部分,未来的工程、采购和施工将直接由SLB OneSubsea负责,但须取决于最终投资决定。
  • 同样在挪威近海,Equinor还与SLB OneSubsea签订了一份合同,以执行Equinor在北海的第三期Troll项目的第二阶段工作。为了加快海底回接至现有基础设施的现场交付,SLB OneSubsea将利用符合NCS2017+标准的可配置解决方案,在挪威大陆架应用标准化的海底生产系统。三期Troll项目的第二阶段目标是加快约550亿标准立方米储气库的生产。
  • 同样在挪威近海,OKEA还授予SLB OneSubsea和Subsea7一项综合工程、采购、施工和安装合同。该联盟将在挪威近海的北海开发Bestla(原名Brasse)项目,特别是加快向老化平台提供海底回接服务,以实现可盈利和可持续的边际油田开发。
  • 在安哥拉近海,TotalEnergies与SLB OneSubsea签订了一份13口井的海底生产系统合同,包括相关设备和服务,用于开发Kaminho项目。该项目将由TotalEnergies及其20/11区块合作伙伴分两个阶段开发,用于Cameia和Golfinho油田的勘探。在Kaminho项目第一阶段的Cameia油田开发中,SLB OneSubsea将与TotalEnergies合作,部署一个高度可配置的海底生产平台,该平台配有标准化的垂直单孔海底树、井口和控制系统。

技术与绩效

本季度值得关注的技术引进和部署如下:

  • 在美国墨西哥湾(GOM),SLB和Shell Offshore Inc.在Delfi™数字平台上部署了Wellbore Insights,成功实现了深层读取压力瞬变测量的电缆作业,创下了地层回流量的新纪录。该解决方案实现了云端钻井孔动态建模工作流程和作业前规划,以及井场的实时更新。在取样和测试作业中,Shell能够大幅增加可安全引入的油藏流体量,从而提高准确性并扩大调查半径。Shell获得了更好的油藏产量预测,避免了一次成本高昂的清井作业,从而减少了400多吨二氧化碳并节省了72小时的钻机时间成本。
  • 在墨西哥,SLB和Pemex首次在其战略油田部署了OpenPath Flex™可定制酸化增产服务,以深而且热的非均质碳酸盐油藏为目标。在一口井底静态温度为365华氏度的油井中首次采用该技术后,其产量提高了3.6倍。基于这些结果和其他成功的处理方法,Pemex已将OpenPath Flex服务作为其战略油田的首选增产系统。

脱碳

SLB专注于开发和实施能够减少排放和环境影响的技术,同时采用实用的、可量化验证的解决方案。亮点如下:

  • 在摩洛哥,Eni使用SLB水性流体解决方案对最近一口具有挑战性的勘探井的性能和可持续发展目标产生了积极影响。通过部署HydraGlyde™高性能水基钻井液系统,SLB确保了高温12.25英寸井段18天的油井稳定性,从而节省了作业时间,并实现了100%的井段间钻井液的循环使用。
  • 在阿联酋,SLB和Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) Onshor成功部署了EcoShield™低碳地层聚合物无水泥系统,为固井作业的脱碳铺平了道路。此次在阿布扎比的首次部署取消了传统的G级水泥,改用可持续的本地采购材料来进行导管套管的固井作业。这次作业相比传统导管套管固井实现了约85%的二氧化碳减排,标志着油气行业迈向净零排放道路上的一个重要里程碑。由于这一成功,ADNOC和SLB正在考虑将这项技术的应用扩展到地表套管作业及其他领域。

数字化

SLB正在大规模部署数字技术,与客户合作将其技术和工作流程迁移到云端,帮助客户采用新的人工智能功能,并利用洞察来提升绩效。值得关注的亮点如下:

合同授予

  • SLB和TotalEnergies宣布建立为期10年的合作伙伴关系,共同开发可扩展的数字解决方案,以促进对能源资源的获取,同时提高绩效和效率。该合作伙伴关系为两家公司建立了一个灵活的框架,以共同应对整个能源价值链的关键挑战,包括碳捕获、利用和封存(CCUS)。两家公司将在SLB可扩展的Delfi数字平台上,按照国际开放标准组织的OSDU®技术标准,将包括人工智能在内的先进数字功能与新的和现有的应用程序集成,并将首先重点关注用于油藏工程和地球科学建模与解读的地下数字解决方案,并充分利用Delfi按需油藏模拟。
  • 在挪威,Aker BP与SLB签订了一份数字转型合同,以共同开发一个数字平台。这一长期合作伙伴关系旨在对Aker BP的地下工作流程进行数字化改造,从而降低成本、缩短规划周期并提高产量。Delfi数字平台和国际开放标准组织的OSDU®技术标准将被用作该公司地下工作流程转型的关键推动因素。
  • 在阿塞拜疆,一家运营商与SLB签订合同,对里海的一处生产资产进行三维和四维海底节点的地震数据处理。合同范围包括对2024年至2028年采集的基线和勘测的地震数据进行处理。在云计算可扩展性的支持下,Omega™地球物理数据处理软件将用于在较短的周转时间内提供高质量的四维洞察,使bp能够监测资产的生产情况。
  • 在加拿大东部近海,Hibernia Management and Development Company Ltd. (HMDC)和ExxonMobil Canada与SLB签订了关于Hibernia和Hebron油田三维和四维地震数据处理项目的合同。预计该项目的结果将使这两个油田的价值最大化。在这些项目中,SLB基于科学的协作式创新解决方案将有助于推动能源行业的发展。
  • 在阿曼,Zubair Corporation旗下的ARA Petroleum Exploration and Production (ARA)与SLB签订了一份为期五年的合同,以增强ARA的油藏工程能力。根据其提高效率和生产率的战略目标,SLB将利用未来的发现技术帮助最大限度地提高小油田的产量。双方的合作将整合各种技术,以支持业务增长,为油田开发计划提供洞见,并对新发现的油田进行评估。Techlog™钻井孔软件中的先进钻井孔成像技术将增加对地下状况的了解,Petrel™地下软件的机器学习技术将改进建模,而Intersect™高分辨率油藏模拟器将提供精确的预测。

新能源

SLB继续通过创新技术和战略合作伙伴关系参与全球向低碳能源系统的过渡,举例如下:

  • 在印度尼西亚,SLB与INPEX Corporation的子公司INPEX Masela, Ltd.签订了一份合同,为Abadi油田的碳捕集与封存国家战略项目提供支持。SLB将部署一套地下和生产软件,包括Olga™动态多相流模拟器、Intersect高分辨率油藏模拟器和Visage™有限元地质力学模拟器,以帮助识别油藏的压实状况、岩芯完整性和地表沉降风险。
  • 在澳大利亚,SLB与Chevron Australia签订了一份电缆评估服务合同,以支持巴罗岛Gorgon碳捕集与封存(CCS)系统优化项目。该项目旨在扩大系统处理油藏中水的能力。该油藏存储着二氧化碳。通过减少油藏压力,该项目能够提高二氧化碳的注入速率。Gorgon CCS是世界上最大的CCS运营项目之一,截至2024年7月,该系统已安全储存了超过970万吨当量的二氧化碳。
  • 在巴基斯坦,Oil and Gas Development Company Limited (OGDCL)与SLB合作,共同开发巴基斯坦油气田地热资源利用战略。作为合作的一部分,SLB将帮助OGDCL制定一项计划,对巴基斯坦北部、南部和中部25个油气田的地热潜力进行评估。SLB专家将与OGDCL团队一起评估这些油气田的地表、地下和油井数据,以确定重点区域。OGDCL初期试点项目的范围包括筛选、评估和选择九个油田进行详细分析、估算地热潜力、井筒建模和确定下一步措施。
  • 在印度尼西亚,一家地热运营商与SLB签订了一份为期四年的地热开发综合钻井服务合同。SLB将提供综合项目管理、井筒建设和第三方服务,包括气钻、打捞作业和衬管适配器。
  • 在美国,SLB和Ormat Technologies, Inc.已合作开发并交付综合地热项目,为运营商提供从勘探和资源评估到发电厂调试和运营的一整套解决方案。这项战略合作将SLB在油藏表征、完井和生产技术方面的行业领先专长与Ormat在地热领域的行业领先专长以及项目开发、发电厂设计、制造、运营以及工程、采购和施工能力相结合。合作重点将放在传统地热系统和增强型地热系统上。
  • 同样在美国,SLB New Energy还发布了一份新的商用三维盆地模型报告,涉及阿肯色州和德克萨斯州的Smackover锂矿层,覆盖面积超过1700万英亩,重点关注近600万英亩的Smackover碳酸盐坡带中的锂富集区。Smackover报告是在调阅了6800多份油井记录后编写的。这是首份通过结合SLB的地下专长和锂卤水知识,并使用先进的数字技术进行建模和模拟的锂矿盆地报告。这些技术包括Petromod盆地建模软件和Petrel™地下软件,以及用于锂资源表征的创新专有工作流程。这份多客户报告将公共数据——测井记录、孔隙度数据、温度、地球化学——结合起来,生成了估计锂资源储量的模型,以加快、优化勘探工作流程和Smackover项目的开发,并降低风险。
  • 同样在美国,SLB与Pantera Minerals合作,在阿肯色州的Smackover锂资产中,将之前确定的线索和多个回填井开发成可供钻探的项目。利用行业领先的地下专长和数字技术,SLB将结合二维地震数据、重力和磁力数据,创建一个三维静态模型,以定义上Smackover地层的范围和断层位置。该模型将为未来的油井规划和设计确定最佳井位,并提供阿肯色州Smackover地层的资源估算。

财务表

简明综合损益表

(单位:百万美元,每股金额除外)

 

第二季度

 

六个月

截至6月30日的期间

2024年

 

2023年

 

2024年

 

2023年

 
营收

$9,139

$8,099

$17,846

 

$15,835

利息和其他收入(1)

85

82

169

 

174

支出

 

 

 

营收成本(1)

7,262

6,502

14,270

 

12,787

研究与工程

188

163

369

337

一般与管理

94

96

215

187

并购与整合(1)

16

-

27

-

重组(1)

111

-

111

-

利息

132

127

245

244

税前收入(1)

$1,421

$1,293

$2,778

$2,454

税费(1)

276

246

535

464

净收入(1)

$1,145

$1,047

$2,243

$1,990

归属于非控股权益的净收入(1)

33

14

63

23

归属于SLB的净收入(1)

$1,112

$1,033

$2,180

$1,967

 
SLB的摊薄每股收益(1)

$0.77

$0.72

$1.51

$1.36

 
平均流通股

1,428

1,423

1,429

1,425

假定摊薄后平均流通股

1,443

1,442

1,445

1,444

 
计入费用的折旧和摊销(2)

$631

$561

$1,231

$1,124

(1)

详见“费用和贷项”部分。

(2)

包括固定资产折旧和无形资产摊销、勘探数据成本和APS投资。

简明合并资产负债表

 

(单位:百万美元)

 

 

2024年

2023年

资产

6月30日

12月31日

流动资产

 

 

现金和短期投资

$4,003

$3,989

应收账款

8,605

7,812

存货

4,504

4,387

其他流动资产

1,405

1,530

18,517

17,718

对附属公司的投资

1,678

1,624

固定资产

7,335

7,240

商誉

14,530

14,084

无形资产

3,198

3,239

其他资产

4,115

4,052

$49,373

$47,957

 

 

负债和权益

 

 

流动负债

 

 

应付账款和应计负债

$10,099

$10,904

预计所得税负债

867

994

短期借款和长期债务的

 

 

流动部分

1,033

1,123

应付股息

410

374

12,409

13,395

长期债务

12,156

10,842

其他负债

2,528

2,361

27,093

26,598

股东权益

22,280

21,359

$49,373

$47,957

流动资金

 

 

 

 

 

 

(单位:百万美元)

流动资金的组成部分

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

2023年
12月31日

现金和短期投资

$4,003

$3,491

$3,194

$3,989

短期借款和长期债务的流动部分

(1,033)

(1,430)

(1,993)

(1,123)

长期债务

(12,156)

(10,740)

(11,342)

(10,842)

净债务(1)

$(9,186)

$(8,679)

$(10,141)

$(7,976)

 
流动资金变化详情如下:
 

六个

 

第二

 

六个

 

季度

 

截至6月30日的期间

2024年

 

2024年

 

2023年

 
净收入

$2,243

$1,145

$1,990

扣除税款后的收费和贷项(2)

139

120

(28)

2,382

1,265

1,962

折旧和摊销(3)

1,231

631

1,124

股票薪酬费用

173

73

160

营运资本变动

(2,044)

(558)

(1,286)

其他

21

25

(22)

经营活动产生的现金流

1,763

1,436

1,938

 
资本支出

(862)

(463)

(881)

APS投资

(256)

(135)

(253)

勘探数据资本支出

(91)

(62)

(83)

自由现金流(4)

554

776

721

 
已付股息

(751)

(394)

(605)

股票回购计划

(735)

(465)

(443)

员工股票计划收益

120

5

124

业务收购和投资,不计获得的现金

(505)

(478)

(262)

购买蓝筹掉期证券

(76)

(24)

(100)

出售蓝筹掉期证券所得

51

17

61

出售Liberty股份所得

-

-

137

已结算的股票薪酬净额支付的税款

(78)

-

(144)

其他

39

(19)

(128)

汇率变动影响前的净债务增加

(1,381)

(582)

(639)

汇率变动对净债务的影响

171

75

(170)

净债务增加额

(1,210)

(507)

(809)

期初净债务

(7,976)

(8,679)

(9,332)

期末净债务

$(9,186)

$(9,186)

$(10,141)

(1)

“净债务”表示扣除现金和短期投资后的总债务。管理层认为,净债务通过反映可用于偿还债务的现金和投资,为投资者和管理层提供了有关SLB负债水平的有用信息。净债务是一项非GAAP财务指标,应作为总债务的补充,而不是替代或优于总债务。

(2)

详见“费用和贷项”部分。

(3)

包括固定资产折旧和无形资产摊销、勘探数据成本和APS投资。

(4)

“自由现金流”表示经营活动产生的现金流减去资本支出、APS投资和勘探数据资本支出。管理层认为自由现金流是公司的一项重要流动性指标,对投资者和管理层十分有用,可用于衡量SLB生成现金的能力。一旦满足了业务需求和义务,这些现金可以用于公司未来的增长投资,或通过支付股息或回购股份返还给股东。自由现金流并不代表可自由支配的剩余现金流。自由现金流是一项非GAAP财务指标,应作为经营活动产生的现金流的补充,而不是替代或优于经营活动产生的现金流。

费用和贷项

除了按照美国通用会计准则(GAAP)确定的财务结果外,这份2024年第二季度的财务业绩新闻稿还包括SEC的《条例G》下定义的非GAAP财务指标。除了在“流动性”部分讨论的非GAAP财务指标外,扣除费用和贷项后的SLB净收入,以及从中衍生的指标(包括扣除费用和贷项的摊薄后每股收益、扣除费用和贷项的有效税率、调整后EBITDA和调整后EBITDA利润率)都是非GAAP财务指标。管理层认为,从这些财务指标中剔除费用和贷项,可为SLB的基本业务成果和运营趋势提供有用的视角,也是评估SLB逐期运营情况的一种方法。这些指标也被管理层用作绩效评估指标,用于确定某些激励性薪酬。上述非GAAP财务指标应该作为其他按照GAAP准备的财务绩效指标的补充,而不是替代或更优越的指标。以下是这些非GAAP指标与可比的GAAP指标的对比调节表。关于调整后EBITDA与可比的GAAP指标的调节,请参阅“补充信息”部分(问题9)。

(单位:百万美元,每股金额除外)
 
2024年第二季度
税前 税项 非控股
权益
净值 摊薄后
每股收益
SLB净收入(基于GAAP)

$1,421

$276

$33

$1,112

$0.77

成本削减计划(1)

111

17

-

94

0.07

并购与整合(2)

31

5

8

18

0.01

排除费用和贷项的SLB净收入

$1,563

$298

$41

$1,224

$0.85

 
2024年第一季度
税前 税项 非控股
权益
净值 摊薄后
每股收益
SLB净收入(基于GAAP)

$1,357

$259

$30

$1,068

$0.74

并购与整合(1)

25

6

5

14

0.01

排除费用和贷项的SLB净收入

$1,382

$265

$35

$1,082

$0.75

 
2024年六个月
税前 税项 非控股
权益
净值 摊薄后
每股收益
SLB净收入(基于GAAP)

$2,778

$535

$63

$2,180

$1.51

成本削减计划(1)

111

17

-

$94

$0.07

并购与整合(3)

56

11

13

32

0.02

排除费用和贷项的SLB净收入

$2,945

$563

$76

$2,306

$1.60

 
2023年六个月
税前 税项 非控股
权益
净值 摊薄后
每股收益
SLB净收入(基于GAAP)

$2,454

$464

$23

$1,967

$1.36

出售Liberty股份所得(4)

(36)

(8)

-

(28)

(0.02)

排除费用和贷项的SLB净收入

$2,418

$456

$23

$1,939

$1.34

(1)

简明综合损益表中归入重组

(2)

这些费用中的1500万美元在简明综合损益表中归入营收成本,其余1600万美元归入并购与整合

(3)

这些费用中的2900万美元在简明综合损益表中归入营收成本,其余2700万美元归入并购与整合

(4)

简明综合损益表中归入利息和其他收入

2023年第二季度没有费用或贷项。

部门

(单位:百万美元)
 

截至以下日期的三个月

2024年6月30日

 

2024年3月31日

 

2023年6月30日

营收

 

税前收入

 

营收

 

税前收入

 

营收

 

税前收入

数字化与集成

$1,050

$325

$953

$254

$947

$322

油藏绩效

1,819

376

1,725

339

1,643

306

油井建设

3,411

742

3,368

690

3,362

731

生产系统

3,025

473

2,818

400

2,313

278

抵消项和其他

(166)

(62)

(157)

(34)

(166)

(56)

税前分部营业收入

1,854

1,649

1,581

公司和其他

(191)

(191)

(183)

利息收入(1)

29

34

19

利息支出(1)

(129)

(110)

(124)

费用和贷项(2)

(142)

(25)

-

$9,139

$1,421

$8,707

$1,357

$8,099

$1,293

(单位:百万美元)
 

截至以下日期的六个月

2024年6月30日

 

2023年6月30日

营收

 

税前收入

 

营收

 

税前收入

数字化与集成

$2,003

$579

$1,840

$587

油藏绩效

3,544

715

3,146

548

油井建设

6,779

1,432

6,623

1,403

生产系统

5,843

873

4,520

483

抵消项和其他

(323)

(97)

(294)

(49)

税前分部营业收入

3,502

2,972

公司和其他

(382)

(353)

利息收入(1)

63

36

利息支出(1)

(238)

(237)

费用和贷项(2)

(167)

36

$17,846

$2,778

$15,835

$2,454

(1)

不包括包含在分部结果中的金额。

(2)

详见“费用和贷项”部分。

补充信息

常见问题

1)

2024年全年的资本投资指引是多少?

2024年全年的资本投资(包括资本支出、勘探数据成本和APS投资)预计约为26亿美元,与2023年全年的水平相同。

 

2)

2024年第二季度经营活动产生的现金流和自由现金流是多少?

2024年第二季度经营活动产生的现金流为14亿美元,自由现金流为7.76亿美元。

 

3)

2024年第二季度的“利息和其他收入”包括什么?

2024年第二季度的“利息和其他收入”为8500万美元,其中包括3800万美元的利息收入和4700万美元的权益法投资收益。

 

4)

2024年第二季度的利息收入和利息支出有何变化?

2024年第二季度的利息收入为3800万美元,环比持平。利息支出为1.32亿美元,环比增加1900万美元。

 

5)

SLB税前合并收入与税前分部营业收入有何差异?

差额包括未分配给分部的公司项目、费用和贷项、利息收入和利息支出,以及股票薪酬费用、与某些无形资产相关的摊销费用、某些集中管理项目和其他非经营性项目。

 

6)

2024年第二季度的有效税率(ETR)是多少?

2024年第二季度根据GAAP计算的ETR为19.4%,而2024年第一季度为19.1%。排除费用和贷项,2024年第二季度和2024年第一季度的ETR均为19.1%。

 

7)

截至2024年6月30日,已发行的普通股有多少,与上季度末相比有什么变化?

截至2024年6月30日,已发行普通股份数为14.2亿股;截至2024年3月31日,已发行普通股份数为14.29亿股。

(单位:百万美元)
截至2024年3月31日的流通股份

1,429

限制性股票的授予

1

股票回购计划

(10)

截至2024年6月30日的流通股份

1,420

8)

2024年第二季度和2024年第一季度的加权平均流通股份数是多少? 这与用于计算摊薄每股收益的假定摊薄后平均流通股份数如何调节?

2024年第二季度和2024年第一季度的加权平均流通股份数分别为14.28亿股和14.31亿股。以下是加权平均流通股份数与用于计算摊薄每股收益的假定摊薄后平均流通股份数的调节。

(单位:百万美元)
2024年
第二季度
2024年
第一季度
加权平均流通股

1,428

1,431

未授予的限制性股票

14

15

假定行使股票期权

1

1

假定摊薄后的平均流通股份数

1,443

1,447

9)

SLB 2024年第二季度、2024年第一季度、2023年第二季度、2024年前六个月以及2023年前六个月的调整后EBITDA分别是多少?

SLB 2024年第二季度的调整后EBITDA为22.88亿美元,2024年第一季度为20.57亿美元,2023年第二季度为19.62亿美元,计算方法如下:

(单位:百万美元)

2024年
第二季度

 

2024年
第一季度

 

2023年
第二季度

归属于SLB的净收入

$1,112

$1,068

$1,033

归属于非控股权益的净收入

33

30

14

税费

276

259

246

税前收入

$1,421

$1,357

$1,293

费用和贷项

142

25

0

折旧和摊销

631

600

561

利息支出

132

113

127

利息收入

(38)

(38)

(19)

调整后EBITDA

$2,288

$2,057

$1,962

SLB截至2024年6月30日六个月的调整后EBITDA为43.44亿美元,截至2024年6月30日的六个月为37.49亿美元,计算方法如下:

(单位:百万美元)

2024年
六个月

 

2023年
六个月

 

变化

归属于SLB的净收入

$2,180

$1,967

归属于非控股权益的净收入

63

23

税费

535

464

税前收入

$2,778

$2,454

费用和贷项

167

(36)

折旧和摊销

1,231

1,124

利息支出

245

244

利息收入

(77)

(37)

调整后EBITDA

$4,344

$3,749

16%

调整后EBITDA表示扣除了费用和信贷、折旧和摊销、利息支出以及利息收入的税前收入。管理层认为,调整后EBITDA是SLB重要的盈利指标,它为SLB的基本业务成果和运营趋势提供了有用的视角,也是评估SLB逐期运营情况的一种方法。管理层还将调整后EBITDA作为一项绩效指标,用于确定某些激励性薪酬。调整后EBITDA应视为根据GAAP准备的其他财务绩效指标的补充,而非替代或优于这些指标。

10)

2024年第二季度、2024年第一季度和2023年第二季度的折旧和摊销费用由哪些部分组成?

2024年第二季度、2024年第一季度和2023年第二季度的折旧和摊销费用构成如下:

(单位:百万美元)

2024年
第二季度

 

2024年
第一季度

 

2023年
第二季度

固定资产折旧

$384

$377

$353

无形资产摊销

82

81

77

APS投资摊销

118

113

101

已资本化的勘探数据成本摊销

47

29

30

$631

$600

$561

11)

SLB的核心业务由哪些部门组成?这些部门在2024年第二季度、2024年第一季度和2023年第二季度的营收和税前营业收入是多少?

SLB的核心业务包括油藏绩效、油井建设和生产系统。2024年第二季度、2024年第一季度和2023年第二季度,SLB核心业务的营收和税前营业收入计算如下:

(单位:百万美元)
 

截至以下日期的三个月

 

变化

2024年
6月30日

 

2024年
3月31日

 

2023年
6月30日

 

环比

 

同比

 
营收
油藏绩效

$1,819

 

$1,725

 

$1,643

油井建设

3,411

 

3,368

 

3,362

生产系统

3,025

 

2,818

 

2,313

$8,255

 

$7,911

 

$7,318

4%

 

13%

 

 

 

 

 

 

 

 

税前营业收入

 

 

 

 

 

 

 

 

油藏绩效

$376

 

$339

 

$306

 

 

 

油井建设

742

 

690

 

731

 

 

 

生产系统

473

 

400

 

278

 

 

 

$1,591

 

$1,429

 

$1,315

11%

 

21%

 

 

 

 

 

 

 

 

税前营业利润率

 

 

 

 

 

 

 

 

油藏绩效

20.6%

 

19.7%

 

18.6%

 

 

 

油井建设

21.7%

 

20.5%

 

21.7%

 

 

 

生产系统

15.6%

 

14.2%

 

12.0%

 

 

 

19.3%

 

18.1%

 

18.0%

120 bps

 

130 bps

关于SLB

SLB (NYSE: SLB)是一家全球性科技公司,致力于推动能源创新,实现地球的环境平衡。我们拥有遍布100多个国家/地区的全球业务,而员工的来源地几乎是公司运营所在国家/地区数量的两倍,同时我们致力于在石油和天然气领域进行创新,大规模推动数字化转型,促进产业脱碳,以及开发和推广新能源系统,加速能源转型。如需了解更多信息,请访问slb.com。

电话会议信息

SLB于2024年7月19日(星期五)举行电话会议,讨论财务业绩新闻稿和业务展望。电话会议拟定于美国东部时间上午9:30 开始。要加入对公众开放的电话会议,请在北美地区致电+1 (844) 721-7241,或在北美地区以外致电+1 (409) 207-6955,在电话会议预定开始时间前约10分钟联系电话会议接线员,并提供接入代码8858313。电话会议结束后,在2024年8月19日之前,通过在北美拨打+1 (866) 207-1041,或在北美以外拨打+1 (402) 970-0847,并提供接入码1906897,可以获得音频重播。电话会议将同时在www.slb.com/irwebcast上以仅限收听的方式进行网络直播。直播回放也将在同一网站提供,并保留至2024年8月19日。

前瞻性陈述

本2024年第二季度财务业绩新闻稿以及我们做出的其他陈述包含联邦证券法规定的“前瞻性陈述”,其中包括任何非历史事实的陈述。这些陈述通常包含诸如“预期”、“可能”、“能够”、“相信”、“预测”、“计划”、“潜在”、“预计”、“推测”、“前兆”、“预报”、“展望”、“期望”、“估计”、“打算”、“预料”、“雄心”、“目的”、“目标”、“计划”、“认为”、“应该”、“可能”、“将会”、“将”、“看到”、“很可能”等类似的词语。前瞻性陈述涉及各种程度的不确定性,例如关于我们的财务和绩效目标以及其他对我们的业务展望、SLB作为整体以及其各个分部门(以及每个分部门内特定的业务线、地理区域或技术)的增长的预测或期望;石油和天然气需求和产量增长;石油和天然气价格;能源转型和全球气候变化的预测或期望;运营程序和技术的改进;SLB和石油天然气行业的资本支出;我们的业务战略,包括数字化和“油盆适配”战略,以及我们客户的战略;我们的资本配置计划,包括分红计划和股票回购计划;我们的APS项目、合资企业和其他联盟;乌克兰持续的冲突对全球能源供应的影响;原材料的获取;未来全球经济和地缘政治条件;未来的流动性,包括自由现金流;以及未来的运营结果,如毛利水平等。这些陈述受到风险和不确定性事件的影响,包括但不限于:全球经济和地缘政治条件的变化;客户的勘探和生产支出变化,以及石油和天然气勘探和开发水平的变化;客户和供应商的运营和财务状况;无法实现我们的财务和绩效目标以及其他预测和期望;无法实现我们的净零碳排放目标或临时减排目标;关键地区世界经济、地缘政治和商业条件;乌克兰持续的冲突;外汇风险;通货膨胀;政府货币政策的变化;价格压力;天气和季节性因素;疫情的不利影响;原材料的可用性和成本;运营修改、延迟或取消;供应链的挑战;生产下降;未来费用的程度;无法从我们的业务战略和计划(如数字化或新能源)以及成本削减战略中实现效率和其他预期的益处;政府法规和监管要求的变化,包括与海上石油和天然气勘探、放射性源、爆炸物、化学品和气候相关倡议有关的要求;技术无法应对勘探中的新挑战;替代能源来源或产品替代品的竞争力;以及本新闻稿和我们最近提交给美国证券交易委员会(“SEC”)的10-K、10-Q和8-K表文件中详细列出的其他风险和不确定性。

本新闻稿还包含与SLB和ChampionX之间的拟议交易相关的陈述,包括关于交易益处和交易预期时间安排的陈述。可能影响未来业绩和表现的因素和风险包括但不限于,且在每种情况下可能是SLB和ChampionX拟议交易的一个可能结果:SLB和ChampionX之间拟议交易的最终结果;拟议交易公告的影响;运营SLB和ChampionX各自业务的能力,包括业务中断;保留和招聘关键人员和员工的困难;维持与客户、供应商和其他商业伙伴的良好商业关系的能力;拟议交易的条款和时间安排;任何事件、变化或其他情况的发生可能导致拟议交易的终止;拟议交易的预期或实际税务处理;满足完成拟议交易的成交条件的能力;与完成拟议交易及相关行动相关的其他风险;SLB和ChampionX成功整合业务并从拟议交易中实现预期协同效应和价值创造的能力;在预期的条件下获得或及时获得政府监管批准的能力;与拟议交易相关的诉讼和监管程序,包括可能针对SLB或ChampionX提起的任何诉讼;以及在SLB和ChampionX最近向SEC呈报或提交的10-K、10-Q和8-K表文件中讨论的风险因素。

如果发生一个或多个上述风险或不确定性事件(或任何这种发展的后果发生变化),或者经过证明我们的基本假设不正确,实际结果或成果可能与我们在前瞻性陈述中反映的情况存在实质性差异。在本新闻稿中,关于我们的环境、社会和其他可持续性计划和目标的前瞻性和其他陈述,并不意味着这些陈述对投资者必然具有重要性或需要在我们向SEC提交的文件中披露。此外,历史、现在和前瞻性的环境、社会和可持续性相关陈述可能基于仍在发展中的衡量进展的标准、持续演变的内部控制和流程,以及可能在未来发生变化的假设。本新闻稿中的陈述是截至发布日期作出的,SLB不承担更新或修订此类陈述的任何意图或义务,无论是因为新信息、未来事件或其他原因。

关于与ChampionX交易的额外信息及查找途径

SLB于2024年4月29日就与ChampionX的拟议交易向SEC提交了一份S-4表格注册声明(经修订,简称“S-4表格”),其中包括ChampionX的代理声明,并同时构成关于拟议交易中将发行的SLB股份的SLB招股说明书(简称“代理声明/招股说明书”)。S-4表格于2024年5月15日由SEC宣布生效。SLB和ChampionX于2024年5月15日向SEC提交了最终代理声明/招股说明书(https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/87347/000119312524139403/d818663d424b3.htm),并首先于2024年5月15日左右邮寄给ChampionX股东。SLB和ChampionX也可能就拟议交易分别向SEC提交其他相关文件。本文件不代替S-4表格或代理声明/招股说明书或者SLB或ChampionX可能向SEC提交的任何其他文件。我们敦促投资者和证券持有人仔细、完整地阅读注册声明、代理声明/招股说明书以及可能向SEC提交的任何其他相关文件,以及这些文件的任何修正或补充(一旦可以获取),因为它们包含或将包含有关拟议交易的重要信息。投资者和证券持有人将能够通过SEC维护的网站http://www.sec.gov免费获取S-4表格和代理声明/招股说明书(一旦可以获取)以及包含关于SLB、ChampionX及拟议交易之重要信息的其他文件的副本。SLB向SEC呈报或提交的文件副本将在SLB的网站(https://investorcenter.slb.com)上免费提供。ChampionX向SEC呈报或提交的文件副本将在ChampionX的网站(https://investors.championx.com)上免费提供。SLB或ChampionX网站上包含的或可通过其访问的信息并未通过引用纳入本新闻稿。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

投资者
James R. McDonald – SLB投资者关系与行业事务高级副总裁
Joy V. Domingo – SLB投资者关系总监
电话:+1 (713) 375-3535
电邮:investor-relations@slb.com

媒体
Josh Byerly – SLB传播副总裁
Moira Duff – SLB对外传播总监
电话:+1 (713) 375-3407
电邮:media@slb.com

Contacts

投资者
James R. McDonald – SLB投资者关系与行业事务高级副总裁
Joy V. Domingo – SLB投资者关系总监
电话:+1 (713) 375-3535
电邮:investor-relations@slb.com

媒体
Josh Byerly – SLB传播副总裁
Moira Duff – SLB对外传播总监
电话:+1 (713) 375-3407
电邮:media@slb.com