TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Canon Medical Systems Corporation (Canon Medical) e Olympus Corporation (Olympus), oggi ha annunciato che abbiamo raggiunto un accordo di collaborazione sui sistemi a ultrasuoni endoscopici. Canon Medical svilupperà e produrrà sistemi di ultrasuoni diagnostici utilizzati in ultrasonografia endoscopica1 (Endoscopic Ultrasonography, EUS), mentre Olympus si occuperà delle iniziative commerciali e pubblicitarie. L'obiettivo di questa collaborazione tra il sistema diagnostico a ultrasuoni Aplio i800 di Canon2 per EUS di Canon e l'endoscopio a ultrasuoni di Olympus3 è portare sul mercato attrezzature EUS avanzate in grado di fornire diagnosi di imaging di qualità elevata. Canon Medical e Olympus si concentrano sui progressi tecnologici e sul miglioramento delle prestazioni diagnostiche nel settore EUS, con piani di espansione globale, partendo dal Giappone e dall'Europa.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.
